Paroles et traduction Alex Campos - Tuyo Soy

Tuyo Soy

Cuando te vi yo no entendí
Que siendo el rey morías por mi
¿Y quién soy yo?
¿Qué viste en mí?
¿Para qué tú me ames así?

Tu hijo soy, soy tu calor
Yo soy quien soy por tu amor
Es por tu amor que vivo hoy
Si vivo hoy lo hago por vos
Y con mi voz declaro yo
Que tuyo soy, tuyo Señor
Señor mi Dios, mi Salvador
Que en una cruz su vida dio

Cuando te vi me estremecí
Y de rodillas yo caí
Allí entendí que mi vivir
Yo quería dar todo por ti
Solo por ti y nada más
Yo quiero amarte más y más
Que aquel instante de amor
Sea eterno entre los dos

Yo soy quien soy lo soy por vos
Aunque me digan loco soy
Tuyo seré de nadie más
Aunque me cueste mi cantar

Y con mi voz declaro yo
Que tuyo soy, tuyo Señor
Señor mi Dios, mi Salvador
Que en una cruz su vida dio
Mi vida doy me entrego hoy
En alma y cuerpo tuyo soy
Entre tú y yo solo los dos
Mi fiel amante mi razón
Tuyo seré de nadie más
Aunque me cueste mi cantar

Твой я

Когда увидел тебя, я не понял,
Что будучи царём, ты умирала за меня.
И кто я такой?
Что ты увидела во мне?
Зачем ты любишь меня так?

Я твой сын, я твоё тепло,
Я тот, кто я есть, благодаря твоей любви.
Благодаря твоей любви я живу сегодня,
Если я живу сегодня, то живу для тебя.
И своим голосом я заявляю,
Что я твой, твой, Госпожа,
Госпожа, мой Бог, моя Спасительница,
Что на кресте отдала свою жизнь.

Когда увидел тебя, я затрепетал,
И на колени я упал.
Тогда я понял, что свою жизнь
Я хотел бы отдать за тебя.
Только за тебя и ни за что больше,
Я хочу любить тебя всё больше и больше,
Чтобы тот миг любви
Был вечным между нами.

Я тот, кто я есть, благодаря тебе,
Пусть даже называют меня безумцем,
Твоим буду, ничьим больше,
Даже если это будет стоить мне моего пения.

И своим голосом я заявляю,
Что я твой, твой, Госпожа,
Госпожа, мой Бог, моя Спасительница,
Что на кресте отдала свою жизнь.
Отдаю свою жизнь, предаюсь тебе сегодня,
Душой и телом я твой.
Между тобой и мной, только мы вдвоём,
Моя верная возлюбленная, моя причина,
Твоим буду, ничьим больше,
Даже если это будет стоить мне моего пения.