Alex Campos - Vuelve pronto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Campos - Vuelve pronto




Vuelve pronto
Come Back Soon
¿Cuántos quieren que él vuelva pronto?
How many of you want Him to come back soon?
Muévanse ahí en su lugar
Move over there in your place
Mis ojos yo alcé al cielo
I raised my eyes to heaven
Y su rostro se escondía
And His face was hiding
En las nubes del gran cielo
In the clouds of the great sky
Sin aliento y sin consuelo
Breathless and without consolation
Lloré su despedida
I mourned His farewell
De este mundo, partías
From this world, You were leaving
Aquel hombre tan bueno (¿Cómo dice?)
That good man (How do you say?)
Jesús el Nazareno
Jesus the Nazarene
Aquel que no está entre los muertos
He who is not among the dead
Mi amigo, mi hermano
My friend, my brother
Aquel hombre verdadero
That true man
Del cielo, yo dejé de verlo
From heaven, I stopped seeing Him
Vuelve pronto, por favor
Come back soon, please
Que tus ojos quiero ver
For I want to see Your eyes
Por los campos correré
I will run through the fields
De tu mano andaré
I will walk hand in hand with You
Pero que vuelve pronto, por favor
But come back soon, please
Que tus ojos quiero ver
For I want to see Your eyes
Tus caricias recibiré
Your caresses I will receive
Hasta el fin
Until the end
Día a día yo te esperaré
Day by day I will wait for You
Yo me entregaré y te adoraré (Oh-uoh-uoh)
I will surrender myself and adore You (Oh-uoh-uoh)
En tu presencia yo me deleitaré
In Your presence I will delight myself
En ti yo moriré, juntamente contingo yo reiré (Oh-oh, oh-oh-oh)
In You I will die, together with You I will laugh (Oh-oh, oh-oh-oh)
Vuelve pronto, no tardes en volver
Come back soon, don't delay in returning
Regresa por favor, regresa otra vez (Regresa otra vez)
Come back, please, come back again (Come back again)
Nanarai-rarará (Otra vez)
Nanarai-rarará (Again)
Regresa (Otra vez, otra vez)
Come back (Again, again)
(Otra vez, otra vez)
(Again, again)
(Otra vez, otra vez)
(Again, again)
(Otra vez, otra vez)
(Again, again)
Uh
Uh
¡Felipe!
Felipe!
Sí, sí,
Yes, yes, yes
Vuelve pronto (Regresa), no tardes en volver (No tardes)
Come back soon (Come back), don't delay in returning (Don't delay)
Vuelve, vuelve (Regresa), no tardes (No tardes)
Come, come (Come back), don't delay (Don't delay)
(Regresa)
(Come back)
(No tardes)
(Don't delay)
(Regresa)
(Come back)
(No tardes)
(Don't delay)
Regresa (Regresa)
Come back (Come back)
Jesús, esperamos (No tardes)
Jesus, we are waiting (Don't delay)
Que vuelvas por nosotros pronto (Regresa)
For You to come back for us soon (Come back)
Te queremos ver, Jesús (No tardes)
We want to see You, Jesus (Don't delay)
(Regresa) Oh
(Come back) Oh
(No tardes)
(Don't delay)
(Regresa)
(Come back)
(No tardes)
(Don't delay)
(Regresa)
(Come back)
(No tardes)
(Don't delay)
Amén, ¡aplaudan fuerte!
Amen, applaud loudly!





Writer(s): Edgar Alexander Campos Mora


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.