Alex Cuba - Si Tú Me Quieres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Cuba - Si Tú Me Quieres




Si Tú Me Quieres
If You Love Me
Dame más de ti, no tengas miedo
Give me more of you, don't be afraid
Hoy voy a robar tu corazón
Today, I will steal your heart
Vive ese momento que te espera
Live that moment that awaits you
Que el tiempo aprueba
That time proves
Tu decisión
Your decision
Díselo, díselo
Tell him, tell him
Pensar en tu amor me lleva lejos
Thinking about your love takes me far away
Me hace ser mejor de lo que fui
Makes me better than I was
Tanto me seduces con tu cuerpo
You seduce me so much with your body
Que yo no puedo
That I can't
Dejarte ir
Let you go
Si me quieres, mi amor, si me quieres
If you love me, my love, if you love me
Todo este mundo sería para ti
This whole world would be yours
Yo te prometo un cariño diferente
I promise you a different kind of love
Que seas conmigo la mujer más feliz
To be with me, the happiest woman
Si me quieres, si dices que me quieres
If you love me, if you say you love me
Lo que yo siento, no tendrá nunca fin
What I feel will never end
Te lo aseguro porque entre tanta gente
I assure you, because among so many people
Eres lo bello que siempre quise hallar por ahí
You are the beauty I always wanted to find out there
Vamos a intentar sin desespero
We will try without desperation
que llegará la bendición
I know the blessing will come
Dale tiempo al tiempo, que yo espero
Give time to time, that I hope
Ser el primero
To be the first
Tu gran amor
Your great love
Si me quieres, mi amor, si me quieres
If you love me, my love, if you love me
Todo este mundo sería para ti
This whole world would be yours
Yo te prometo un cariño diferente
I promise you a different kind of love
Que seas conmigo la mujer más feliz
To be with me, the happiest woman
Si me quieres, si dices que me quieres
If you love me, if you say you love me
Lo que yo siento, no tendrá nunca fin
What I feel will never end
Te lo aseguro porque entre tanta gente
I assure you, because among so many people
Eres lo bello que siempre quise hallar por ahí
You are the beauty I always wanted to find out there
Yeah-yeah-yeah, si me quieres
Yeah-yeah-yeah, if you love me
Yeah-yeah, si me quieres
Yeah-yeah, if you love me
Yeah-yeah-yeah, si me quieres
Yeah-yeah-yeah, if you love me
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Si me quieres, mi amor, si me quieres
If you love me, my love, if you love me
Todo este mundo sería para ti
This whole world would be yours
Yo te prometo un cariño diferente
I promise you a different kind of love
Que seas conmigo la mujer más feliz
To be with me, the happiest woman
Si me quieres, si dices que me quieres
If you love me, if you say you love me
Lo que yo siento, no tendrá nunca fin
What I feel will never end
Te lo aseguro porque entre tanta gente
I assure you, because among so many people
Eres lo bello que siempre quise hallar por ahí
You are the beauty I always wanted to find out there
Eres lo bello que siempre quise hallar por ahí
You are the beauty I always wanted to find out there





Writer(s): Alex Cuba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.