Paroles et traduction Alex Cuba feat. Gilberto Santa Rosa - Mírame

Mírame

Y dice

Mírame
Porque al menos quiero
Que tus ojos llenos
De tanto silencio y amor
Me den el consuelo

Déjalos mirarme
Que toquen mi alma
Bórrame la prisa de allí
Déjame la calma

Para que al besarte
Suave te enamores de mí
Y verme en tu mirada

Mírame
De día y de noche
Eres lo que anhelo
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

De día y de noche
Dulce caramelo
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

Ja ja jay
¡Como la quiero!
Te lo dije bonita
Mírame, mírame que te estoy cantando
Que me mires

Mírame porque al menos quiero
Que tus ojos llenos
De tanto silencio y amor
Me den el consuelo

Déjalos mirarme
Que toquen mi alma
Bórrame la prisa de allí
Déjame la calma

Para que al besarte
Suave te enamores de mi
Y verme en tu mirada
Y verme en tu mirar

Mírame de día y de noche
Eres lo que anhelo
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

De día y de noche
Dulce caramelo
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

Que mi cariño es verdadero (más y más te quiero)
Yo te hable de amor
Yo me propuse hablar sin miedo (porque más y más te quiero)
Pa′ que en mis ojos veas quien soy

Dame una mirada que me puede enamorar (porque más y más te quiero)
Me miras tú, y yo me siento en el cielo (porque más y más te quiero)
Mira cuando te digo es verdadero, es verdadero (porque más y más te quiero)

Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero
Yo quiero tu amor, ¿Por qué?
Porque más y más te quiero

Посмотри на меня

Она говорит

Посмотри на меня
Потому что, по крайней мере, я хочу,
Чтобы твои глаза, полные
Такого молчания и любви
Дарили мне утешение

Позволь им смотреть на меня
Пусть они коснутся моей души
Избавив меня от спешки
Подари мне спокойствие

Чтобы, когда я тебя поцелую,
Ты нежно влюбилась в меня
И увидела себя в моем взгляде

Посмотри на меня
Днем и ночью
Ты - то, чего я хочу
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше

Днем и ночью
Сладкая конфетка
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше

Ха ха ха
Как же я ее люблю!
Я уже говорил тебе, красавица
Посмотри на меня, посмотри, что я тебе пою
Чтобы ты посмотрела на меня

Посмотри на меня, потому что, по крайней мере, я хочу,
Чтобы твои глаза, полные
Такого молчания и любви
Дарили мне утешение

Позволь им смотреть на меня
Пусть они коснутся моей души
Избавив меня от спешки
Подари мне спокойствие

Чтобы, когда я тебя поцелую,
Ты нежно влюбилась в меня
И увидела себя в моем взгляде
И увидела себя в моем взгляде

Посмотри на меня днем и ночью
Ты - то, чего я хочу
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше

Днем и ночью
Сладкая конфетка
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше

Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше

Моя любовь искренняя (я люблю тебя все больше и больше)
Я говорил тебе о любви
Я решился говорить без страха (потому что я люблю тебя все больше и больше)
Чтобы в моих глазах ты увидела, кто я

Дай мне взгляд, который может меня влюбить (потому что я люблю тебя все больше и больше)
Ты смотришь на меня, и я чувствую себя на небесах (потому что я люблю тебя все больше и больше)
Поверь, когда я говорю, это правда, это правда (потому что я люблю тебя все больше и больше)

Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше
Я хочу твоей любви, почему?
Потому что я люблю тебя все больше и больше