Paroles et traduction Alex Cuba - Rompecabezas

Rompecabezas

Si has visto una flor que desnuda se acerca a tu puerta y te besa.

Si has visto que el cielo brilló al final de una larga tormenta.

Si has visto que tu corazón se llena de rompecabezas

Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo para hacer el amor que vivimos siempre fue para hacernos ver más allá de una ilusión para descubrir de nosotros lo mejor

Se alzaron las luces de alba y de nuevo me miro en tus ojos
Sonrío despierto viviendo contigo el más dulce momento
Y he visto que mi corazón se llena de rompecabezas

Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo para hacer el amor que vivimos siempre fue para hacernos ver más allá de una ilusión para descubrir de nosotros lo mejor

¿Cómo sería el mundo de hoy si al darnos la vuelta no existen se acaba el amor?

Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo para hacer el amor que vivimos siempre fue para hacernos ver más allá de una ilusión para descubrir de nosotros lo mejor
Send Translation

Пазл

Если ты видел цветок, который обнажённый приблизился к твоей двери и поцеловал тебя...

Если ты видел, что небо засияло в конце долгой грозы...

Если ты видел, как твоё сердце наполняется пазлами...

Конечно, это был я...
Конечно, это были ты и я, чтобы сделать любовь, мы всегда жили, чтобы заставить нас видеть за пределами иллюзии, чтобы обнаружить в себе всё лучшее...

Свет рассвета поднялся, и снова я вижу себя в твоих глазах...
Я улыбаюсь наяву, живя с тобой самым сладким мгновением...
И я увидел, как моё сердце наполняется пазлами...

Конечно, это был я...
Конечно, это были ты и я, чтобы сделать любовь, мы всегда жили, чтобы заставить нас видеть за пределами иллюзии, чтобы обнаружить в себе всё лучшее...

Каким был бы мир сегодня, если бы, обернувшись, мы не обнаружили бы, что любовь кончилась?

Конечно, это был я...
Конечно, это были ты и я, чтобы сделать любовь, мы всегда жили, чтобы заставить нас видеть за пределами иллюзии, чтобы обнаружить в себе всё лучшее...
Перевод...