Paroles et traduction Alex D. - Curita De Amor
Ahora
que
estoy
Maintenant
que
je
suis
Junto
contigo
À
tes
côtés
Quiero
que
mi
corazón
sea
testigo
Je
veux
que
mon
cœur
soit
témoin
Ay!
que
te
necesito
Oh!
J'ai
besoin
de
toi
Junto
conmigo
À
mes
côtés
Baby
i
need
you
Baby,
j'ai
besoin
de
toi
Uooh
Uooh
Escucha
mi
amor,
cuando
tú
me
miras
Écoute
mon
amour,
quand
tu
me
regardes
Pierdo
el
control,
es
que
tú
me
fascinas
Je
perds
le
contrôle,
c'est
que
tu
me
fascines
Tú
eres
tan
linda
Tu
es
si
belle
Mi
muñequita
Ma
petite
poupée
Y
tú
sabes
que
eres
dueña
de
este
amor
Et
tu
sais
que
tu
es
la
maîtresse
de
cet
amour
Ay
quiero
tenerte
en
mis
brazos
maa
Oh,
je
veux
te
serrer
dans
mes
bras,
ma
belle
Quiero
decirte
te
amo
ya!
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
maintenant
!
La
ansiedad
de
tenerte
me
está
matando
L'anxiété
de
te
tenir
dans
mes
bras
me
tue
Por
nada
del
mundo
te
cambiaré
Je
ne
te
changerai
pour
rien
au
monde
Contigo
mi
reina
me
quedaré
Je
resterai
avec
toi,
ma
reine
Por
eso
a
ti
chiquita
hoy
te
estoy
cantando
C'est
pourquoi
je
te
chante
aujourd'hui,
ma
petite
¡diosito
me
ha
enamorado!
Dieu
m'a
fait
tomber
amoureux
!
Y
ha
encontrado
mi
curita
de
amor
Et
a
trouvé
mon
remède
d'amour
Cuando
estás
a
mi
lado
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Me
siento
atrapado
Je
me
sens
piégé
En
un
mundo
de
pasión!
ay
dios!
Dans
un
monde
de
passion
! Oh
mon
dieu
!
¡ay
dios!
Oh
mon
dieu
!
Prometo
no
lastimarte
mi
amor
Je
promets
de
ne
pas
te
blesser,
mon
amour
Lo
que
quiero
es
yo
amarte
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
t'aimer
My
love
Mon
amour
Baby
deja
conquistarte
Baby,
laisse-toi
conquérir
Déjame
embriagarte
con
besitos
de
amor
Laisse-moi
t'enivrer
de
baisers
d'amour
Si
tú
supieras
lo
que
siento
mi
amor
Si
tu
savais
ce
que
je
ressens,
mon
amour
Siento
que
estoy
enloqueciendo
for
love
J'ai
l'impression
de
devenir
fou
d'amour
Esque
por
ti
my
love
C'est
que
pour
toi,
mon
amour
Mi
amor
Mon
amour
Tú
y
yo,
los
dos
Toi
et
moi,
nous
deux
Together!
Ensemble
!
Ay
quiero
tenerte
en
mis
brazos
maa
Oh,
je
veux
te
serrer
dans
mes
bras,
ma
belle
Quiero
decirte
te
amo
ya
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
maintenant
La
ansiedad
de
tenerte
me
está
matando
L'anxiété
de
te
tenir
dans
mes
bras
me
tue
Por
nada
del
mundo
te
cambiaré
Je
ne
te
changerai
pour
rien
au
monde
Contigo
mi
reina
me
quedaré
Je
resterai
avec
toi,
ma
reine
Por
eso
a
ti
chiquita
hoy
te
estoy
cantando
C'est
pourquoi
je
te
chante
aujourd'hui,
ma
petite
¡diosito
me
ha
enamorado!
Dieu
m'a
fait
tomber
amoureux
!
Y
ha
encontrado
mi
curita
de
amor
Et
a
trouvé
mon
remède
d'amour
Cuando
estás
a
mi
lado
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Me
siento
atrapado
Je
me
sens
piégé
En
un
mundo
de
pasión
Dans
un
monde
de
passion
Ay
dios!
Oh
mon
dieu
!
¡diosito
me
ha
enamorado!
Dieu
m'a
fait
tomber
amoureux
!
Y
ha
encontrado
mi
curita
de
amor
Et
a
trouvé
mon
remède
d'amour
Cuando
estás
a
mi
lado
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Me
siento
atrapado
Je
me
sens
piégé
En
un
mundo
de
pasión
Dans
un
monde
de
passion
Ay
dios!
Oh
mon
dieu
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.