Paroles et traduction Alex D'Castro - Año X en el Amor
Año X en el Amor
Десять лет в любви
Vamos
amor
a
atender
este
dia
y
alegar
la
alegria
en
el
medio
del
sol.
Пойдем,
любимая,
встретим
этот
день
и
возрадуемся
радости
посреди
солнца.
Vamos
los
dos
a
inventarnos
un
verbo
y
cantar
pedacitos
de
canciones
la,
la,
la,
la,
la
de
amor.
Давай,
вдвоем,
придумаем
глагол
и
споем
кусочки
песен
ля,
ля,
ля,
ля,
ля
о
любви.
Que
somos
como
un
toque
de
dos
campanas
del
amor
un
ala
cada
uno
es.
Что
мы
словно
звон
двух
колоколов
любви,
у
каждого
— по
крылу.
La
mitad
de
los
suenos
y
de
los
anos
una
de
las
manos
y
unos
de
los
pies.
Половина
снов
и
лет,
одна
из
рук
и
одна
из
ног.
Vamos
amor
a
reirnos
del
tiempo
que
a
pasado
sin
vernos
y
sin
dejarse
ver.
Пойдем,
любимая,
посмеемся
над
временем,
которое
прошло,
не
видя
друг
друга
и
не
давая
себя
увидеть.
Vamos
aver
que
corto
son
diez
anos
solo
un
toque
de
manos
la,
la,
la,
la,
la
en
tiempo
del
amor.
Давай
посмотрим,
как
коротки
десять
лет,
всего
лишь
прикосновение
рук
ля,
ля,
ля,
ля,
ля
во
времени
любви.
Que
somos
como
un
toque
de
dos
campanas
del
amor
un
ala
.
Что
мы
словно
звон
двух
колоколов
любви,
одно
крыло.
Cuando
por
alguien
se
espera
se
mide
el
tiempo
con
un
relog
de
arena
Когда
кого-то
ждешь,
время
измеряется
песочными
часами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel De Jesus Jimenez Ortega
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.