Alex D'Castro - Perdido - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alex D'Castro - Perdido




Perdido
Потерянный
Mis labios, se inclinan hacia ti
Мои губы тянутся к тебе,
Me visto con tu piel, me colmas con tu miel
Я одеваюсь в твою кожу, ты наполняешь меня своим нектаром,
Y entras, a mi copa una vez
И ты входишь в мою чашу вновь,
Mi brindis tu seraz
Моим тостом станешь ты,
Mi amor al despertar
Моя любовь при пробуждении.
(Coro):
(Припев):
Son tus besos, tus caricias
Это твои поцелуи, твои ласки,
Que susurran este amor, una pagina en mi vida
Что шепчут об этой любви, странице в моей жизни,
Me estremeces, me enloqueces, me encaminas este amor
Ты волнуешь меня, сводишь с ума, направляешь эту любовь,
Pues yo quiero besar tus noches
Ведь я хочу целовать твои ночи,
Cubiertos de luna un manto de estrella es mi amor
Укрытые луной, звездным покрывалом - это моя любовь.
Estoy perdido, perdido en tu cuerpo
Я потерян, потерян в твоем теле,
En tus labios tus ojos tu piel tu cabello
В твоих губах, глазах, коже, волосах,
Perdido, perdido en todo esto
Потерян, потерян во всем этом,
En un beso un gemido un te amo un te quiero
В поцелуе, стоне, "люблю тебя", "хочу тебя".
A veces, escucho una cancion
Иногда я слышу песню,
Cada nota me llevara a la puerta de este amor
Каждая нота ведет меня к вратам этой любви,
Perfumas, con tus besos este amor
Благоухаю твоими поцелуями, этой любовью,
Eres solo para mi
Ты только моя,
Sere solo para ti
Я буду только твоим.
(Coro):
(Припев):
Son tus besos, tus caricias
Это твои поцелуи, твои ласки,
Que susurran este amor, una pagina e mi vida
Что шепчут об этой любви, странице в моей жизни,
Me estremeces, me enloqueces, me encaminas este amor
Ты волнуешь меня, сводишь с ума, направляешь эту любовь,
Pues yo quiero besar tus noches
Ведь я хочу целовать твои ночи,
Cubiertos de luna un manto de estrella es mi amor
Укрытые луной, звездным покрывалом - это моя любовь.
Estoy perdido, perdido en tu cuerpo
Я потерян, потерян в твоем теле,
En tus labios tus ojos tu piel tu cabello
В твоих губах, глазах, коже, волосах,
Perdido, perdido en todo esto
Потерян, потерян во всем этом,
En un beso un gemido un te amo un te quiero
В поцелуе, стоне, "люблю тебя", "хочу тебя".
Estoy perdido, perdido en todo esto
Я потерян, потерян во всем этом,
Perdido en tus labios tus ojos tu piel tu cabello
Потерян в твоих губах, глазах, коже, волосах,
Perdido en tu cuerpo
Потерян в твоем теле,
Estoy perdido, perdido en todo esto
Я потерян, потерян во всем этом,
Solo de pensarte te siento
Только подумав о тебе, я чувствую тебя,
Y si te encuentro me pierdo
И если я найду тебя, я потеряюсь,
Estoy perdido, perdido en todo esto
Я потерян, потерян во всем этом,
Me encontre un amor algo distinto
Я нашел любовь, немного другую,
Ahora me quedo en este laberinto
Теперь я остаюсь в этом лабиринте.
Feliz me siento contigo
Счастлив я с тобой,
Perdido en todo esto
Потерян во всем этом,
Contigo y aqui en este lugar
С тобой и здесь, в этом месте,
Sintiendo mis manos en tu piel
Чувствуя свои руки на твоей коже,
Estoy perdido, perdido en todo esto
Я потерян, потерян во всем этом,
A tu lado me siento vivo
Рядом с тобой я чувствую себя живым,
Quiero perderme contigo
Хочу потеряться с тобой.
Perdido, perdido en todo esto
Потерян, потерян во всем этом,
Porque tu cariño es lo que yo busco
Потому что твоя любовь - это то, что я ищу,
Estoy perdido pero con gusto
Я потерян, но с удовольствием,
Estoy perdido, perdido en todo esto
Я потерян, потерян во всем этом,
En un beso un gemido un te amo un te quiero
В поцелуе, стоне, "люблю тебя", "хочу тебя".





Writer(s): Leopoldo Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.