Paroles et traduction Alex D'Castro - Sueño Despierto
Hoy
me
hace
falta
una
canción
Today
I
need
a
song
Que
haga
latir
tu
corazón
That
makes
your
heart
beat
Y
que
derrumbe
la
distancia
entre
tú
y
yo
And
that
breaks
down
the
distance
between
you
and
me
Y
que
me
diga
cómo
hacer
para
recuperar
tu
amor
And
that
tells
me
how
to
get
your
love
back
Hoy
siento
frío
y
decepción
Today
I
feel
cold
and
disappointed
Y
hay
un
desierto
en
nuestra
habitación
And
there's
a
desert
in
our
room
Y
no
hay
manera
de
endulzar
este
sabor
And
there's
no
way
to
sweeten
this
taste
Quiero
decirte
que
hoy
me
falta
el
sol
I
want
to
tell
you
that
I
miss
the
sunshine
today
Sueño
despierto
con
tu
piel
I
dream
of
the
warmth
of
your
skin
Y
no
te
tengo
And
I
don't
have
you
Y
las
palabras
se
me
van
And
the
words
escape
me
Y
el
desconcierto
And
the
confusion
Me
hace
reír,
me
hace
llorar
Makes
me
laugh,
makes
me
cry
Me
hace
saber
que
no
seré
feliz
Makes
me
know
that
I
won't
be
happy
Hasta
que
vuelvas
Until
you
return
Sueño
despierto
con
tu
piel
I
dream
of
the
warmth
of
your
skin
Y
no
te
tengo
And
I
don't
have
you
Y
entre
el
amor
y
el
desamor
And
between
love
and
heartbreak
Me
falta
el
cielo
I
miss
heaven
Y
hoy
más
que
ayer
puedo
decir
And
today
more
than
yesterday
I
can
say
Que
no
seré
feliz
That
I
won't
be
happy
Hasta
que
vuelvas
a
mí
Until
you
come
back
to
me
Hoy
siento
frío
y
decepción
Today
I
feel
cold
and
disappointed
Y
hay
un
desierto
en
nuestra
habitación
And
there's
a
desert
in
our
room
Y
no
hay
manera
de
endulzar
este
sabor
And
there's
no
way
to
sweeten
this
taste
Quiero
decirte
que
hoy
me
falta
el
sol
I
want
to
tell
you
that
I
miss
the
sunshine
today
Sueño
despierto
con
tu
piel
I
dream
of
the
warmth
of
your
skin
Y
no
te
tengo
And
I
don't
have
you
Y
las
palabras
se
me
van
And
the
words
escape
me
Y
el
desconcierto
And
the
confusion
Me
hace
reír,
me
hace
llorar
Makes
me
laugh,
makes
me
cry
Me
hace
saber
que
no
seré
feliz
Makes
me
know
that
I
won't
be
happy
Hasta
que
vuelvas
Until
you
return
Sueño
despierto
con
tu
piel
I
dream
of
the
warmth
of
your
skin
Y
no
te
tengo
And
I
don't
have
you
Y
entre
el
amor
y
el
desamor
And
between
love
and
heartbreak
Me
falta
el
cielo
I
miss
heaven
Y
hoy
más
que
ayer
puedo
decir
And
today
more
than
yesterday
I
can
say
Que
no
seré
feliz
That
I
won't
be
happy
Hasta
que
vuelvas
a
mí
Until
you
come
back
to
me
(Sueño
despierto
con
tu
piel)
(I
dream
of
the
warmth
of
your
skin)
(Y
no
te
tengo
hoy)
(And
I
don't
have
you
today)
Y
hay
un
desierto
en
nuestra
habitación
And
there's
a
desert
in
our
room
Sin
ti
no
late
mi
corazón
Without
you,
my
heart
doesn't
beat
(Sueño
despierto
con
tu
piel)
(I
dream
of
the
warmth
of
your
skin)
(Y
no
te
tengo
hoy)
(And
I
don't
have
you
today)
Dime
que
es
lo
que
tengo
que
hacer
Tell
me
what
I
need
to
do
Para
recuperar
tu
amor
To
win
back
your
love
(Sueño
despierto
con
tu
piel
(I
dream
of
the
warmth
of
your
skin
(Y
no
te
tengo
hoy)
(And
I
don't
have
you
today)
Despierto
y
es
una
pesadilla
I
wake
up
and
it's
a
nightmare
Cuando
contigo
no
estoy
When
I'm
not
with
you
(Sueño
despierto
con
tu
piel)
(I
dream
of
the
warmth
of
your
skin)
(Y
no
te
tengo
hoy)
(And
I
don't
have
you
today)
¿Y
cómo
endulzo
este
sabor?
And
how
do
I
sweeten
this
taste?
Quiero
decirte
que
hoy
me
falta
el
sol
I
want
to
tell
you
that
I
miss
the
sunshine
today
(Sueño
despierto
con
tu
piel)
(I
dream
of
the
warmth
of
your
skin)
(Y
no
te
tengo
hoy)
(And
I
don't
have
you
today)
Sé
que
no
seré
feliz
I
know
I
won't
be
happy
Hasta
que
vuelvas
a
mí
Until
you
come
back
to
me
Évaluez la traduction
1
Solo
2 Un Tenor para el Cielo
3 Si Tú Fueras para Mí
4 No Me Mires Así
5 A Que Te Olvide
6 Cenizas De Agua
7 Eso Parte el Alma
8 Avanza Y Dime
9 Mi Amigo Raúl
10 Le Conté
11 Discúlpame
12 Otra Oportunidad
13 Enhorabuena
14 A Veces
15 Si No Fuera Por Ti
16 Año X en el Amor
17 Y Me Pregunto
18 Perdido
19 Sueño Despierto
20 La Conocí Bailando
2 Un Tenor para el Cielo
3 Si Tú Fueras para Mí
4 No Me Mires Así
5 A Que Te Olvide
6 Cenizas De Agua
7 Eso Parte el Alma
8 Avanza Y Dime
9 Mi Amigo Raúl
10 Le Conté
11 Discúlpame
12 Otra Oportunidad
13 Enhorabuena
14 A Veces
15 Si No Fuera Por Ti
16 Año X en el Amor
17 Y Me Pregunto
18 Perdido
19 Sueño Despierto
20 La Conocí Bailando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.