Paroles et traduction Alex D'Castro - Un Tenor para el Cielo

Un Tenor para el Cielo

Hoy quiero hablarles de un hombre común y corriente
Que no iba a sus clases por entretener a la gente,
Con una guitarra prestada, buscando ofrecer unas cien serenatas,
Soñando casar tres parejas un fin de semana, ¡en un fin de semana!

Un talentoso muchacho, un amigo increíble.
En su diccionario nunca existió lo imposible.
Sirviendo se daba de lleno.
En su peregrinar fue un cristiano bohemio.
Mi amigo dejó su equipaje, pagando el peaje,
Y subió hasta los cielos.

Y los ángeles cantaron cuando al cielo él arribó,
"Un tenor nos ha llegado para el coro del Señor".

Que siga la música y la risa, el cielo me llama y voy deprisa
Y por la calle de oro voy afinando mi voz.
¡Que siga la música y la risa, siento corrientes de agua viva!
En el coro de ángeles, yo soy el tenor.

Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.
Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.

Cuánto nos cuesta la pérdida de un ser querido.
¡Cuánto nos cuesta aceptar que se va un buen amigo!
Se nos quebranta el alma y todo vuelve a su calma si confiamos
En Aquel que nos dio la vida, es nuestra alegría y Él nos da tanto.

No perdamos la esperanza de encontrarnos nuevamente
Con aquellos que se han ido a morar eternamente, con Jesús.

Que no pare la música el Señor, que no pare la risa.
Que no pare la música el Señor, que no pare la risa,
Que no pare...
Que no pare la música el Señor, que no pare la risa.
Que no pare la música el Señor, que no pare la risa,
No...

Que siga la música y la risa, el cielo me llama y voy deprisa.
Y por la calle de oro voy afinando mi voz.
¡Que siga la música y la risa, siento corrientes de agua viva!
En el coro de ángeles, yo soy el tenor.

¡Tú eres mi tenor favorito Jesús!

Que siga la música y la risa, el cielo me llama y voy deprisa.
Y habrá una orquesta como nadie la
Ha visto, el director será Jesucristo.

Que siga la música y la risa, el cielo me llama y voy deprisa.
Siento corrientes de agua viva para cantar en el coro,
Él sigue afinando mi vida.
Y me desafino, y Él me afina.
Y me desafino y Él me vuelve a afinar.

¿Pueden decir amén con nosotros?

Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.
Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.

Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.
Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.

Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.
Amén, amén. Amén, amén. Amén, amén.

Тенор для небес

Сегодня я хочу рассказать вам о простом человеке,
Который прогуливал уроки, чтобы развлекать людей,
С чужой гитарой в руках, мечтая дать сотню серенад,
Мечтая поженить три пары за выходные, за одни выходные!

Талантливый парень, невероятный друг.
В его словаре никогда не существовало слова «невозможно».
Служа другим, он отдавал всего себя.
В своем странствии он был христианином-богемой.
Мой друг оставил свой багаж, заплатив пошлину,
И поднялся на небеса.

И ангелы запели, когда он прибыл на небеса,
"К нам прибыл тенор для хора Господа".

Пусть музыка и смех продолжаются, небеса зовут меня, и я спешу.
И по золотой улице я иду, настраивая свой голос.
Пусть музыка и смех продолжаются, я чувствую потоки живой воды!
В хоре ангелов я тенор.

Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.
Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.

Как тяжело терять близкого человека.
Как тяжело смириться с уходом хорошего друга!
Наша душа разрывается, но все успокаивается, если мы верим
В Того, кто дал нам жизнь, Он — наша радость, и Он даёт нам так много.

Не теряем надежды снова встретиться
С теми, кто ушел жить вечно, с Иисусом.

Пусть Господь не остановит музыку, пусть не остановит смех.
Пусть Господь не остановит музыку, пусть не остановит смех,
Пусть не остановит...
Пусть Господь не остановит музыку, пусть не остановит смех.
Пусть Господь не остановит музыку, пусть не остановит смех,
Нет...

Пусть музыка и смех продолжаются, небеса зовут меня, и я спешу.
И по золотой улице я иду, настраивая свой голос.
Пусть музыка и смех продолжаются, я чувствую потоки живой воды!
В хоре ангелов я тенор.

Ты мой любимый тенор, Иисус!

Пусть музыка и смех продолжаются, небеса зовут меня, и я спешу.
И там будет оркестр, какого никто
Не видел, дирижёром будет Иисус Христос.

Пусть музыка и смех продолжаются, небеса зовут меня, и я спешу.
Я чувствую потоки живой воды, чтобы петь в хоре,
Он продолжает настраивать мою жизнь.
И я сфальшивлю, а Он меня настроит.
И я сфальшивлю, и Он снова меня настроит.

Можете сказать «аминь» вместе с нами?

Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.
Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.

Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.
Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.

Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.
Аминь, аминь. Аминь, аминь. Аминь, аминь.