Paroles et traduction Alex Diehl - Ein Feuer brennt
Jetzt
steh'
ich
da,
bin
wie
gelähmt
I
stand
motionless,
as
if
paralyzed
Jetzt
bin
ich
der,
der
von
dir
erzählt
Now
I'm
the
one
who
sings
your
praise
Von
deinem
Mut
und
deiner
Kraft
Of
your
courage
and
your
strength
of
will
Vom
Flamme
sein,
wenn
jeder
lacht
Of
being
a
flame
when
everything
is
still
Und
voller
Stolz
würd'
ich
dich
nennen
And
I
say
your
name
with
endless
pride
Ein
Teil
von
dir
wird
ewig
brennen
A
flame
that
never
dies
inside
In
mir
Me
Du
brennst
in
mir
It
burns
within
me
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Ich
weiß,
mein
Freund,
du
kommst
nicht
mehr
I
know,
my
friend,
you're
never
coming
back
Das
zu
verstehen,
fiel
unendlich
schwer
To
understand
this
is
an
unbearable
task
Deine
Flamme
trag'
ich
in
mir
fort
Your
flame,
I
carry
it
with
me
forever
Entzünde
Herzen,
Ort
für
Ort
Igniting
hearts,
wherever
I
endeavor
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Dieses
Feuer
wird
uns
begleiten
This
fire
will
accompany
us
all
Schenkt
uns
Licht
in
dunklen
Zeiten
Giving
us
light
when
dark
times
befall
Dieses
Feuer
wird
uns
begleiten
This
fire
will
accompany
us
all
Wird
uns
begleiten
Accompany
us
all
Dieses
Feuer
wird
uns
begleiten
This
fire
will
accompany
us
all
Schenkt
uns
Licht
in
dunklen
Zeiten
Giving
us
light
when
dark
times
befall
Dieses
Feuer
wird
uns
begleiten
This
fire
will
accompany
us
all
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Ein
Feuer
brennt,
hier,
nur
für
dich
A
fire
burns,
only
for
you
Verjagt
die
Schatten,
gibt
uns
Licht
Chasing
away
the
shadows,
giving
us
the
view
Um
zu
sehen,
was
wirklich
zählt
To
see
what
truly
matters
most
Hast
du
gebrannt
für
diese
Welt
For
this
world,
you
burnt
the
most
Évaluez la traduction
1
Zeiten ändern sich
2 So fangen Legenden an
3 Hamburg Road Video
4 Weitergehen (Studiosession)
5 Du bist mir fremd (Studiosession)
6 Für ewig (Studiosession)
7 Weitergehen
8 Dem Sturm entgegen
9 Für ewig
10 Alex Diehl bei "Night of the Jumps"
11 Stell dir vor
12 Keine Angst mehr
13 Ein Feuer brennt
14 Du bist mir fremd
15 Ein Platz für Dich
16 Aus Sommer wird November Rain
17 Robin Hood
18 Furchtlos
2 So fangen Legenden an
3 Hamburg Road Video
4 Weitergehen (Studiosession)
5 Du bist mir fremd (Studiosession)
6 Für ewig (Studiosession)
7 Weitergehen
8 Dem Sturm entgegen
9 Für ewig
10 Alex Diehl bei "Night of the Jumps"
11 Stell dir vor
12 Keine Angst mehr
13 Ein Feuer brennt
14 Du bist mir fremd
15 Ein Platz für Dich
16 Aus Sommer wird November Rain
17 Robin Hood
18 Furchtlos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.