Paroles et traduction Alex Diehl - Wieder am Leben

Wieder am Leben

Auf einmal spürst du jeden Herzschlag
Das Leben fließt durch deine Venen
Du kämpfst, du fällst, du lebst auf Anschlag
Und jeder kann dich leuchten sehn
Du atmest tief in dein Bewusstsein
Und lässt den Dingen ihren Lauf
Du warst noch nie so bei Bewusstsein
Und nimmst die Konsequenz in kauf

Du atmest auf
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Du atmest auf
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein

Du bist wieder am leben
Weil du dich endlich traust
Mit jedem dein Fehler
Weiter an dich glaubst
Es geht nicht ums perfekt sein
Es geht um wer du bist
Du bist alles was du brauchst
Alles was du brauchst

Egal was es für dich bereit hält
Das Leben nimmt dich einfach mit
Auf eine ungeplante Reise
Geht nur nach vorn
Und nicht zurück
Es ist die eine große Liebe
Die sich im Detail versteckt
Sie zu finden eine Kunst
Liegt zwischen Leichtsinn und Vernunft

Du atmest auf
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Du atmest auf
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein

Du bist wieder am leben
Weil du dich endlich traust
Mit jedem dein Fehler
Weiter an dich glaubst
Es geht nicht ums perfekt sein
Es geht um wer du bist
Du bist alles was du brauchst
Alles was du brauchst

Du bist wieder am leben
Weil du dich endlich traust
Mit jedem dein Fehler
Weiter an dich glaubst
Es geht nicht ums perfekt sein
Es geht um wer du bist
Du bist alles was du brauchst
Alles was du brauchst

Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Du atmest auf
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Lass das Leben rein
Du atmest auf

Du bist wieder am leben
Weil du dich endlich traust
Mit jedem dein Fehler
Weiter an dich glaubst
Es geht nicht ums perfekt sein
Es geht um wer du bist
Du bist alles was du brauchst
Alles was du brauchst

Du bist wieder am leben
Weil du dich endlich traust
Mit jedem dein Fehler
Weiter an dich glaubst
Es geht nicht ums perfekt sein
Es geht um wer du bist
Du bist alles was du brauchst
Alles was du brauchst

Back to Life

Suddenly you can feel every heartbeat
Life flows through your veins
You fight, you fall, you live life at your own pace
And everyone can see you shine
You breathe deep into your consciousness
And let things take their course
You have never been more aware
And you take the consequences

You breathe
Let life in
Let life in
Let life in
You breathe
Let life in
Let life in
Let life in

You're back to life
Because you've finally taken the risk
No matter your mistakes
You have kept believing in yourself
It's not about being perfect
It's about who you are
You are all you need
All you need

No matter what life throws at you
Life just takes you along
On an unplanned journey
Only moving forward
And never back
It's the one great love
Hidden in the details
To find it is an art
Lying between recklessness and reason

You breathe
Let life in
Let life in
Let life in
You breathe
Let life in
Let life in
Let life in

You're back to life
Because you've finally taken the risk
No matter your mistakes
You have kept believing in yourself
It's not about being perfect
It's about who you are
You are all you need
All you need

You're back to life
Because you've finally taken the risk
No matter your mistakes
You have kept believing in yourself
It's not about being perfect
It's about who you are
You are all you need
All you need

Let life in
Let life in
Let life in
You breathe
Let life in
Let life in
Let life in
You breathe

You're back to life
Because you've finally taken the risk
No matter your mistakes
You have kept believing in yourself
It's not about being perfect
It's about who you are
You are all you need
All you need

You're back to life
Because you've finally taken the risk
No matter your mistakes
You have kept believing in yourself
It's not about being perfect
It's about who you are
You are all you need
All you need