Paroles et traduction Alex Duvall feat. El Enviado - Puchunguita

Puchunguita

No se que hiciste conmigo
Que ya no puedo olvidarte
Ay yo daría la vida
Por estar de nuevo
En ese lugar donde
Lo hicimos por primera vez.

Tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchunguita mía
Estar sin ti no podré

Tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchunguita mía
Estar sin ti no podré

Y ya tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchunguita mía
Estar sin ti no podré

Yo ya me di cuenta
Que tú eres todo para mí
Yo ya me di cuenta
Desde la primera vez que me lo
Hiciste
Puti tú me enganchaste
Porque me lo supiste hacer
Yo no puedo olvidarte

Ay puchungita
Tú tienes toda la magia para mí
Enamorarme
Ay yo quisiera otro pedacito
De to' eso
Porque yo me quedé enganchado
Todo todo enamorado de ti

Tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchungita mía
Estar sin ti no podré

Y ya tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchungita mía
Estar sin ti no podré

Tengo miedo de volver a enamorarme
Y es que ya me rompieron el corazón
Pero contigo de verdad quiero intentarlo
Porque tú te has convertido en mi adicción

Ya no quiero salir pa la calle
Porque nadie me interesa
Solamente pienso en ti
Y en la forma como tú me besas

No se que hiciste conmigo
Que ya no puedo olvidarte
Yo diera la vida
Por estar de nuevo
En ese lugar donde
Lo hicimos por primera vez.

Tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchunguita mía
Estar sin ti no podré

Tengo ganas otra vez
Besar tus labios otra vez
Ay puchunguita mía
Estar sin ti no podré

Puchunguita

Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Que je ne peux pas t'oublier
Oh, je donnerais ma vie
Pour être à nouveau
À cet endroit où
Nous l'avons fait pour la première fois.

J'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

J'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

Et j'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

Je me suis rendu compte
Que tu es tout pour moi
Je me suis rendu compte
Dès la première fois que tu me l'as
Fait
Salope, tu m'as accroché
Parce que tu as su le faire
Je ne peux pas t'oublier

Oh, puchunguita
Tu as toute la magie pour moi
Pour me faire tomber amoureux
Oh, j'aimerais un autre petit morceau
De tout ça
Parce que je suis resté accroché
Complètement fou amoureux de toi

J'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

Et j'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

J'ai peur de retomber amoureux
Et mon cœur a déjà été brisé
Mais avec toi, je veux vraiment essayer
Parce que tu es devenue ma dépendance

Je ne veux plus sortir dans la rue
Parce que personne ne m'intéresse
Je pense seulement à toi
Et à la façon dont tu m'embrasses

Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Que je ne peux pas t'oublier
Je donnerais ma vie
Pour être à nouveau
À cet endroit où
Nous l'avons fait pour la première fois.

J'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi

J'ai envie encore une fois
D'embrasser tes lèvres encore une fois
Oh, mon petit puchunguita
Je ne pourrai pas vivre sans toi