Paroles et traduction Alex Ferreira - Canapé

Canapé

Como si el viento adivinara
De la nostalgia que me embarga
Son tus recuerdos y están
Matándo a mi corazón
Lo peor es que no puedo olvidar
En la distancia te se esperar
Y vuelve en llanto a caer
Envolviendo esta soledad
Mi vida no tiene razón
Sin ti yo no se a donde voy
Como si el viento adivinara
De la nostalgia que me embarga
Solo y frente a este mundo
Solo y con todos tus recuerdos
No me resigno a perder tu amor
Es mas me niego a olvidarte
Sabes no quiero perderte
Te amo mil veces, te amo.

Диван

Словно ветер угадал
Ностальгию, что меня объяла,
Твои воспоминания здесь,
Убивают мое сердце бездарь.
Хуже всего, что я не могу забыть,
В разлуке я буду тебя ждать,
И снова в слезах я тону,
Окутанный этой тоской одну.
Моя жизнь потеряла смысл,
Без тебя я не знаю, куда идти, вгрыз
Словно ветер угадал
Ностальгию, что меня объяла,
Один перед этим миром стою,
Один со всеми твоими воспоминаниями живу.
Я не смирюсь с потерей твоей любви,
Более того, я отказываюсь тебя забыть,
Знаешь, я не хочу тебя потерять,
Я люблю тебя тысячу раз, люблю тебя опять.