Paroles et traduction Alex Ferreira - Morenita Mía
Morenita
mía,
si
es
que
tú
me
quieres
My
dark-haired
one,
if
it's
true
that
you
love
me
No
te
desesperes,
bríndame
alegría
Don't
be
impatient,
give
me
some
happiness
Siento
simpatía
si
es
que
no
me
engaña
I
feel
affection
for
you,
if
you're
not
deceiving
me
Flor
de
la
mañana,
linda
muchachita
Morning
flower,
pretty
young
lady
Para
ti
solita
morena
yo
tengo
mi
alma.
For
you
my
dark-haired
one,
I
have
only
my
soul.
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
Mujer
preferida,
dame
el
corazón
My
favorite
woman,
give
me
your
heart
En
esta
canción
te
ofrezco
mi
vida
In
this
song,
I
offer
you
my
life
La
luz
encendida
de
mi
amor
te
baña
The
bright
light
of
my
love
bathes
you
Mira
si
tú
me
acompañas
mami
linda
muchachita,
Look,
if
you
will
come
with
me,
pretty
young
lady
Mira,
para
ti
solita
morena
yo
tengo
mi
alma.
Look,
for
you
my
dark-haired
one,
I
have
only
my
soul.
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
¡Ay
ombe!
Oh
man!
Morenita
mía
si
es
que
tú
me
quieres
My
dark-haired
one,
if
it's
true
that
you
love
me
No
te
desesperes,
mami
bríndame
alegría
Don't
be
impatient,
baby,
give
me
some
happiness
Siento
simpatía
si
es
que
no
me
engaña
I
feel
affection
for
you,
if
you're
not
deceiving
me
Flor
de
la
mañana,
mami
linda
muchachita
Morning
flower,
baby,
pretty
young
lady
Para
ti
solita
morena
yo
tengo
mi
alma.
For
you
my
dark-haired
one,
I
have
only
my
soul.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.