Paroles et traduction Alex Ferreira - Te Tengo Que Meter En Mi Vida (Versión Acústica)
Tú
nombre
no
me
lo
sé
Я
не
знаю
твоего
имени,
No
me
atrevo
a
hablar
Я
не
решаюсь
заговорить.
Que
terrible
es
morirse
de
sed
Как
невыносимо
умирать
от
жажды,
En
frente
de
un
manantial
Стоя
перед
источником.
Cuando
encuentre
el
valor
Когда
я
найду
храбрость,
Voy
a
saltar
sin
pensar
Я
без
раздумий
прыгну
Cuando
me
miras
así
Когда
ты
смотришь
на
меня
так
El
suelo
empieza
a
temblar
Земля
начинает
дрожать.
Hay
algo
a
cámara
lenta
Что-то
происходит
медленно,
Y
el
resto
de
prisa
А
все
остальное
быстро.
Puedo
sentir
en
el
pecho
Я
чувствую
в
груди
Algo
que
nunca
sentía
То,
чего
никогда
не
чувствовал.
¿Cómo
lo
explico
Как
мне
объяснить
это
De
una
manera
sencilla?
Простым
образом?
Y
sin
más
detalles
И
без
лишних
подробностей:
Te
tengo
que
meter
en
mi
vida
Я
должен
впустить
тебя
в
свою
жизнь.
Te
tengo
que
meter
en
mi
vida
Я
должен
впустить
тебя
в
свою
жизнь.
Dame
el
permiso
adecuado
Дай
мне
необходимое
разрешение
Un
margen
de
maniobra
Право
на
маневр
Una
luz
al
final
del
túnel
Свет
в
конце
туннеля,
El
tiempo
que
te
sobra
Время,
которое
у
тебя
еще
осталось.
Veo
la
otra
mitad
Я
вижу
другую
половину,
Que
encaja
perfecto
en
el
cuál
Которая
идеально
подходит
для
меня.
Cuando
te
acercas
a
mí
Когда
ты
подходишь
ко
мне,
Me
pongo
mal
Мне
становится
плохо.
Eres
justo
el
problema
Ты
именно
та
проблема,
Que
no
me
importaría
Которая
меня
не
волновала
бы.
Quiero
pasarme
la
vida
llorando
Я
хочу
рыдать
всю
жизнь,
Contigo
muerto
de
risa
Умирая
со
смеху
с
тобой.
No
sigas
buscando
Не
ищи
дальше
La
calle
perdida
Заблудшую
улицу.
De
alguna
manera
Так
или
иначе
Te
tengo
que
meter
en
mi
vida
Я
должен
впустить
тебя
в
свою
жизнь.
Te
tengo
que
meter
en
mi
vida
Я
должен
впустить
тебя
в
свою
жизнь.
Uh
Ух
Uh-uh,
uh
Ух-ух,
ух
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh-uh-uh,
uh-uh-uh
Ух-ух-ух-ух,
ух-ух-ух
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh-uh-uh,
uh-uh-uh
Ух-ух-ух-ух,
ух-ух-ух
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Ух-ух-ух,
ух-ух-ух-ух
Uh-uh-uh-uh
uh-uh-uh
Ух-ух-ух-ух
ух-ух-ух
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.