Paroles et traduction Alex Ferreira - Ven Que Te Quiero Ver

Ven Que Te Quiero Ver

¿Por qué no desdoblas tus pasos y vienes a casa?
Te vi desde ayer en canciones, no sé qué me pasa
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver

Hay un paraíso pendiente por este deseo
No sé cómo voy a ganármelo si no te veo
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver

Se están fugando los veranos, ya vaciaron la ciudad
Me están matando los inviernos que amenazan con llegar
Yo soy la rima de tus labios, tú el final de los agravios, suena bien
Te quiero ver
Te quiero ver

¿Por qué no congelas el tiempo bailando conmigo?
Al son de esa clave que sabe quitarnos el frío
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver

No sé si yo soy el destino que tienes en mente
Quizá, pueda ser en tu vida un error excelente
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver
Ven que te quiero ver

Se están fundiendo las estrellas calentando el corazón
Están quebrando las empresas invirtiendo en el amor
Yo soy la rima de tus labios, tú el final de los agravios, suena bien
Te quiero ver
Te quiero ver

Ya están prendido los faroles, te mandé la ubicación
Ninguna puerta está cerrada, solo sigue la canción
La de la rima de los labios, la del final de los agravios
La que suena bien
La que dice
Te quiero ver

Приди, я хочу тебя увидеть

Почему ты не сворачиваешь с пути и не приходишь домой?
Я видел тебя вчера в песнях, не знаю, что со мной происходит.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.

Рай ждет исполнения этого желания.
Не знаю, как я его завоюю, если не увижу тебя.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.

Лето ускользает, город опустел.
Меня убивают зимы, которые грозят наступить.
Я — рифма твоих губ, ты — конец обидам, звучит прекрасно.
Хочу тебя увидеть.
Хочу тебя увидеть.

Почему бы тебе не остановить время, танцуя со мной?
Под звуки той мелодии, которая умеет согревать нас.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.

Не знаю, являюсь ли я той судьбой, которую ты представляешь.
Возможно, я могу быть прекрасной ошибкой в твоей жизни.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.
Приди, я хочу тебя увидеть.

Звезды тают, согревая сердце.
Компании разоряются, инвестируя в любовь.
Я — рифма твоих губ, ты — конец обидам, звучит прекрасно.
Хочу тебя увидеть.
Хочу тебя увидеть.

Фонари уже зажжены, я отправил тебе местоположение.
Ни одна дверь не закрыта, просто следуй за песней.
За песней о рифме губ, о конце обид.
Которая звучит прекрасно.
Которая говорит:
Хочу тебя увидеть.