Paroles et traduction Alex Frew - Get Out Alive

Get Out Alive

I've got a lump in my throat
And you're making me choke again
I'm not hold holding out hope
That this will get better
I think I hit a new low (low, low)
And the fire won't stoke
You're the only person I know (know, know)
Who can make a mess of me

You got a slick tongue but you talk too much
You know I tried hard but I'm out of touch
And I drive slow 'cause you drag my clutch
One sip from that cup got me feeling so broken up
Yeah, I know it takes some work sometimes
I'll take all the pain and forget your lies
If I don't leave now I don't know how I'll get out alive
Get out alive tonight

Now I'm zippin' my coat
Got me feeling so cold again
You're the end of my rope
And it's not getting better
I think I hit a new low (Low, low)
I'm supposed to be woke (Woke, woke)
Only person I know (Know, know)
Who can make a mess of me

You got a slick tongue but you talk too much
You know I tried hard but I'm out of touch
And I drive slow 'cause you drag my clutch
One sip from that cup got me feeling so broken up
Yeah, I know it takes some work sometimes
I'll take all the pain and forget your lies
If I don't leave now I don't know how I'll get out alive tonight

One foot out the door
But before I go
I wanna hit a new low
Even though I wanna stay woke
The only person I know
Who can make a mess of me

You got a slick tongue but you talk too much
You know I tried hard but I'm out of touch
And I drive slow 'cause you drag my clutch
One sip from that cup got me feeling so broken up
Yeah, I know it takes some work sometimes
I'll take all the pain and forget your lies
If I don't leave now I don't know how I'll get out alive
Get out alive tonight
If I don't leave now I don't know how I'll get out alive
Get out alive tonight

If I don't leave now I don't know how I'll get out alive tonight

Выбраться Живым

У меня ком в горле,
И ты снова меня душишь.
Я не питаю надежды,
Что станет лучше.
Кажется, я достиг нового дна (дна, дна),
И огонь не разгорится.
Ты единственный человек, которого я знаю (знаю, знаю),
Кто может довести меня до такого состояния.

У тебя подвешен язык, но ты слишком много болтаешь.
Знаешь, я очень старался, но я потерял связь с реальностью.
И я еду медленно, потому что ты выжимаешь из меня все соки.
Один глоток из этой чаши заставил меня чувствовать себя разбитым.
Да, я знаю, что иногда требуется работа над отношениями,
Я приму всю боль и забуду твою ложь.
Если я не уйду сейчас, я не знаю, как я выберусь живым.
Выберусь живым сегодня.

Теперь я застегиваю пальто,
Мне снова так холодно.
Ты — конец моей веревки,
И ничего не улучшается.
Кажется, я достиг нового дна (дна, дна),
Я должен быть бодрым (бодрым, бодрым),
Единственный человек, которого я знаю (знаю, знаю),
Кто может довести меня до такого состояния.

У тебя подвешен язык, но ты слишком много болтаешь.
Знаешь, я очень старался, но я потерял связь с реальностью.
И я еду медленно, потому что ты выжимаешь из меня все соки.
Один глоток из этой чаши заставил меня чувствовать себя разбитым.
Да, я знаю, что иногда требуется работа над отношениями,
Я приму всю боль и забуду твою ложь.
Если я не уйду сейчас, я не знаю, как я выберусь живым сегодня.

Одна нога за порогом,
Но прежде чем я уйду,
Я хочу достичь нового дна,
Хотя я хочу оставаться бодрым.
Единственный человек, которого я знаю,
Кто может довести меня до такого состояния.

У тебя подвешен язык, но ты слишком много болтаешь.
Знаешь, я очень старался, но я потерял связь с реальностью.
И я еду медленно, потому что ты выжимаешь из меня все соки.
Один глоток из этой чаши заставил меня чувствовать себя разбитым.
Да, я знаю, что иногда требуется работа над отношениями,
Я приму всю боль и забуду твою ложь.
Если я не уйду сейчас, я не знаю, как я выберусь живым.
Выберусь живым сегодня.
Если я не уйду сейчас, я не знаю, как я выберусь живым.
Выберусь живым сегодня.

Если я не уйду сейчас, я не знаю, как я выберусь живым сегодня.