Paroles et traduction Alex G - Miracles

Miracles

I see great waves coming our way
Beautiful sunsets on lost and lonely days
Infinite futures become a single past
Everyone whimpers, nobody lasts

You say one day that we should have a baby, well
Right now, baby, I'm struggling, we'll see, yeah
You say one day that we should have a baby, well
God help me, I love you, I agree, yeah

After all, there's no way up from apathy, yeah
You and me, we got better pills than ecstasy

They're miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses, yeah

How many more songs am I supposed to write
Before I should turn it off and say goodnight?
How many more songs am I supposed to write
Before I can turn it off and say goodnight?

"I have fears that I have not addressed," she says
Some things from my past make me feel powerless, well
Baby, I pray for the children and the sinners and the animals too
And I, I pray for you

After all, there's no way up from apathy, yeah
You and me, we got better pills than ecstasy

They're miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses
Miracles and crosses, yeah

Чудеса

Я вижу, как к нам идут большие волны,
Прекрасные закаты в потерянные и одинокие дни.
Бесконечное будущее становится одним прошлым,
Все хнычут, никто не вечен.

Ты говоришь, что однажды у нас должен быть ребенок, ну...
Прямо сейчас, детка, мне тяжело, посмотрим, да.
Ты говоришь, что однажды у нас должен быть ребенок, ну...
Боже, помоги мне, я люблю тебя, я согласен, да.

В конце концов, нет пути наверх от апатии, да.
У нас с тобой таблетки лучше экстази.

Это чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты, да.

Сколько ещё песен я должен написать,
Прежде чем я смогу выключить свет и сказать спокойной ночи?
Сколько ещё песен я должен написать,
Прежде чем я смогу выключить свет и сказать спокойной ночи?

"У меня есть страхи, с которыми я не справилась", - говоришь ты.
Некоторые вещи из моего прошлого заставляют меня чувствовать себя бессильной, ну...
Детка, я молюсь за детей, и грешников, и животных тоже.
И я, я молюсь за тебя.

В конце концов, нет пути наверх от апатии, да.
У нас с тобой таблетки лучше экстази.

Это чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты,
Чудеса и кресты, да.