Paroles et traduction Alex Gonzaga - Di Ko Akalain
Kanina
pa
kita
hinahanap
Я
искал
тебя.
Ngayon
bigla
kang
dumating
И
вдруг
ты
приходишь.
Pero
ba't
ganoon?
Не
победить?
Wala
ako
maramdaman
ni
katiting
Я
не
дурак.
Parang
kailan
lang
Точно
так
же,
как
когда
'Di
makatulog
sa
kakaisip
sa
iyo
- Во
сне
с
тем,
о
чем
ты
думаешь.
Parang
kahapon
lang
Совсем
как
вчера
Nang
inamin
ko
sa
sarili
ko
Когда
я
признался
себе
...
Na
may
gusto
ako
sa'yo
Может
мне
понравится
Di
ko
akalain,
na
mahahantong
'to
sa
ganito
Я
знаю
это,
и
я
знаю
это.
Akala
ko
kasi,
ikaw
na
talaga
Я
знаю
тебя,
и
ты
...
Di
ko
akalain,
na
mawawala
pa
pala
ang
nadarama
Я
верю
в
него,
и
я
верю
в
него.
Pero
wala
tayong
magagawa
Но
мы
этого
не
делаем.
Wala
tayong
magagawa
Мы
ничего
не
можем
сделать.
Kanina
pa
kita
tinititigan
Дженни
все
еще
пинает
нас
ногами.
At
ang
gwapo
mo
pa
din
А
твой
красавчик
без
тебя
Ngunit
maari
nga
bang
noon
ako'y
tulog
at
ngayo'y
nagising
Но
Могло
ли
быть
так,
что
я
спал,
а
теперь
проснулся?
Siguro
talaga
napapagod
din
ang
pusong
magmahal
Может
быть,
сердце
действительно
слишком
устало,
чтобы
любить.
Siguro
talaga
malakas
ang
tama
ko
noong
una
Может
быть,
поначалу
мое
право
было
действительно
сильным.
Ngayo'y
wala
na
talaga
Это
нехорошо.
Di
ko
akalain,
na
mahahantong
'to
sa
ganito
Я
знаю
это,
и
я
знаю
это.
Akala
ko
kasi,
ikaw
na
talaga
Я
знаю
тебя,
и
ты
...
Di
ko
akalain,
na
mawawala
pa
pala
ang
nadarama
Я
верю
в
него,
и
я
верю
в
него.
Pero
wala
tayong
magagawa
Но
мы
этого
не
делаем.
Pero
wala
tayong
magagawa
Но
мы
этого
не
делаем.
Bentang
benta,
masarap
kahit
mahal
Продажи
согнуты,
вкусно
даже
дорого
Urong
sulong,
nagmukha
akong
hangal
Спина
к
спине,
я
выглядела
глупо.
Bagyong
pag-ibig,
na
maraming
nabuwal
Бурная
любовь,
в
которой
многие
утонули.
Tanging
inisip
ko'y
ika'y
aking
mahal
Только
я
думал,
что
ты
моя
любовь.
Di
ko
akalain,
na
mahahantong
'to
sa
ganito
Я
знаю
это,
и
я
знаю
это.
Akala
ko
kasi,
ikaw
na
talaga
Я
знаю
тебя,
и
ты
...
Di
ko
akalain,
na
mawawala
pa
pala
ang
nadarama
Я
верю
в
него,
и
я
верю
в
него.
Pero
wala
tayong
magagawa
Но
мы
этого
не
делаем.
Di
ko
akalain,
na
mawawala
pa
pala
ang
nadarama
Я
верю
в
него,
и
я
верю
в
него.
Pero
wala
tayong
magagawa
Но
мы
этого
не
делаем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cessa Audellie Bene Bautista
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.