Paroles et traduction Alex Inda - Alguien

Alguien

Cuéntame porque estas triste quien es el idiota que te hizo mal
Yo buscando a quien querer y tu solo sufriendo en la soledad
Hasta me parece tonto que alguien a tus ojos pueda hacer llorar
Si lo mas fácil seria amarte como loco una eternidad
Necesitas alguien que sepa cuidarte
Y que se preocupe por emocionarte

Alguien que te sepa amar como te lo mereces
Que te haga sentir cada vez que te bese que tocas el cielo
Y que no hay nadie mas importante que tu

Alguien que te mire como una obra de arte
Que suspire al verte y al acariciarte que se vuelva loco
Y que su prioridad siempre lo seas tu
Si lo que buscas es amor
Lo que te hace falta, alguien como yo

Hasta me parece tonto que alguien a tus ojos pueda hacer llorar
Si lo mas fácil seria amarte como loco una eternidad
Necesitas alguien que sepa cuidarte
Y que se preocupe por emocionarte

Alguien que te sepa amar como te lo mereces
Que te haga sentir cada vez que te bese que tocas el cielo
Y que no hay nadie mas importante que tu

Alguien que te mire como una obra de arte
Que suspire al verte y al acariciarte que se vuelva loco
Y que su prioridad siempre lo seas tu
Si lo que buscas es amor
Lo que te hace falta, alguien como yo.

Someone

Tell me why you're sad, who's the idiot that made you feel bad
I'm looking for someone to love, and you're just suffering in loneliness
It even seems silly to me that someone could make you cry
When it would be so easy to love you like crazy for eternity
You need someone who knows how to take care of you
And who cares about making you happy

Someone who knows how to love you the way you deserve to be loved
Who makes you feel like you're touching the sky every time he kisses you
And that there's no one more important than you

Someone who looks at you like a work of art
Who sighs when he sees you and goes crazy when he caresses you
And that his priority is always you
If what you're looking for is love
What you need is someone like me

It even seems silly to me that someone could make you cry
When it would be so easy to love you like crazy for eternity
You need someone who knows how to take care of you
And who cares about making you happy

Someone who knows how to love you the way you deserve to be loved
Who makes you feel like you're touching the sky every time he kisses you
And that there's no one more important than you

Someone who looks at you like a work of art
Who sighs when he sees you and goes crazy when he caresses you
And that his priority is always you
If what you're looking for is love
What you need is someone like me.