Paroles et traduction Alex Inda - Tronando las Ligas

Tronando las Ligas

Hoy vengo de humor y tengo ganas
Saben que brinco, si dicen rana
Y para el que no sabe, soy el bueno
De la trama

Quiero que se arrimen mis amigos
Que no me fallaron cuando ruino
Y al que me falseo, lo abro en corto
Del camino

Siguen tronando las ligas
Caen billetes, de allá arriba
Seguiremos haciendo lo mismo
Mientras viva, en la escuela
Que a mi me dejo esta vida

Batalle desde muy morro para la papa
No pensaba, no más de escuchar la pansa
Pero le chingue y hoy se inclinar la balanza

La felicidad nunca es comprada
Y mucho menos las amistades
Eso si que garantiza muchos
Gavilanes

Siguen tronando las ligas
Caen billetes, de allá arriba
Seguiremos haciendo lo mismo
Mientras viva, en la escuela
Que a mi me dejo esta vida

Leagues Thundering

Today I'm in a good mood and I feel like
You know I jump, if you say frog
And for those who don't know, I'm the good guy
Of the plot

I want my friends to come close
Who didn't let me down when I was broke
And to the one who betrayed me, I cut off
From the path

The leagues keep thundering
Money falls, from up there
We will keep doing the same
While I'm alive, in the game
That this life has left me with

I struggled from a very young age for money
I didn't think, just about listening to my stomach
But I worked hard and today the scales are tipped

Happiness is never bought
And even less friendships
That if it guarantees a lot of
Vultures

The leagues keep thundering
Money falls, from up there
We will keep doing the same
While I'm alive, in the game
That this life has left me with