Shit Talkin' - Alex Lahey traduction en russe

Shit Talkin'

You know, the thing about seeing people
Is deciding what you want them to see
Will they wish that I could stay forever
Or will they want me to leave

Maybe they're just racking up
All the ways that I fucked up
I bet you when they're on their own
They're shit talkin' all the way home

Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
All the way home

You know, the thing about seeing people
Is the guarantee of having regrets
I spent the whole day getting ready
But they don't seem impressed

Hype myself out the door
My psych said I should get out more
Tried to find the words to bail
Instead, I send, "I'm here! Downstairs"

Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
All the way home

Next time maybe I'll stay home
I do better on my own
Puts me in an awful mood
To test my social aptitude

Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
Oh, shit talkin' all the way home
All the way home
All the way home
All the way home

Сплетни

Знаешь, самое сложное в встречах —
Решить, каким меня видеть.
Захотят ли, чтоб я осталась навек,
Или ждут, когда я уйду?

Может, они уже считают,
Сколько раз я облажалась.
Готова поспорить, что без меня
Сплетничают всю дорогу домой.

Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Всю дорогу домой.

Знаешь, самое сложное в встречах —
Точно знать, что будешь жалеть.
Весь день я собиралась,
Но им всё не впечатлиться.

Настроилась, вышла за дверь,
Терапевт сказал: "Выходи почаще".
Хотела найти предлог,
Но пишу: "Я здесь! Внизу!"

Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Всю дорогу домой.

В следующий раз останусь дома,
Одна мне как-то проще.
Но после таких встреч
Проверяю, насколько я нелюдима.

Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Ох, сплетничают всю дорогу домой,
Всю дорогу домой,
Всю дорогу домой,
Всю дорогу домой.