Paroles et traduction Alex Linares, Felsy Jones & Johan Paulino - Tu Hijo Amado

Tu Hijo Amado

Hay lágrimas en mi rostro
Por todo el tiempo que perdí
Pero a la vez se mezcla el gozo
Porque hoy he vuelto a tí
Que bien se siente
Volver a casa, cada mañana
Respirar tu calma
Que bien se siente, estar a tu lado
Y que me hagas saber
Que soy tu hijo amado oh oh
//Tu hijo amado... Oh Oh//
Y para irme habia pedido
Todo lo que a mi me toca
Tiempo perdido por vivir la vida loca
La vida en la que nunca quisiste verme a mi
Y hoy me he dado cuenta
Porque todo lo que perdí
Porque estuviste ahí dandome compota
Por ti aprendí a agarrar un bate a darle a la pelota
Me regañaste cuando tuve mala nota
Pa' que le pusiera caso a la mascota
Que bien se siente
Volver a estar presente
Compartir contigo, tenerte en frente
Aunque todo lo pude perder
Gracias por hacerme saber...
Que soy tu hijo amado oh oh
///Tu hijo amado... Oh Oh///
Que bien se siente
Volver a casa, cada mañana
Respirar tu calma
Que bien se siente, estar a tu lado
Y que me hagas saber
Que soy tu hijo amado
Al que tu amas a quien quieres
A quien cuidas, tu sabes que...
Yo soy tu hijo...
Aveces creo que no te merezco
Te desobedezco, Pero yo soy
Tu hijo amado...

Your Beloved Son

There are tears on my face
For all the time I've lost
But at the same time, joy is mixed
Because today I have returned to you
How good it feels
To come home every morning
To breathe your calm
How good it feels to be by your side
And for you to let me know
That I am your beloved son oh oh
//Your beloved son... Oh Oh//
And to leave I had asked
For everything that pertains to me
Time wasted on living the wild life
The life in which you never wanted to see me
And today I've realized
Because everything I lost
Because you were there giving me compote
Through you I learned to grab a bat and hit the ball
You scolded me when I got a bad grade
So that I would pay attention to the mascot
How good it feels
To be present again
To share with you, to have you in front of me
Although I could lose everything
Thank you for letting me know...
That I am your beloved son oh oh
///Your beloved son... Oh Oh///
How good it feels
To come home every morning
To breathe your calm
How good it feels to be by your side
And for you to let me know
That I am your beloved son
The one you love, the one you want
The one you care for, you know that...
I am your son...
Sometimes I think I don't deserve you
I disobey you, But I am
Your beloved son...