Paroles et traduction Alex Linares feat. Lizzy Parra - Esta Fiesta

Esta Fiesta

Nosotros tendremos afición en la tierra
Pero las señales son las que te siguen
Olvídate si alguna puerta se cierra
Que Dios te abre el cielo pa' que tu camines
No tengan miedo a lo que te aterra
O si un ejército te persigue
Que Dios te da avispas como a Juan Luis Guerra
Alégrate y como Carlos Vives
Sube la bocina
Porque esta fiesta
'Manito nadie la detiene
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!
Porque esta fiesta (esta fiesta)
Manito nadie la detiene (nadie)
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!
Nosotros seguimos la fiesta
Porque estamo' activos
Hagan silencio si Cristo está muerto
¡No!
Porque el sigue vivo
Es que nosotros pa' delante seguimos
Trastornando como Redimi2
Si me ofrece el mundo como Alex Zurdo
Les digo, no cuenten conmigo arranca
Vamo' dale pa' aca
Porque juntos vamo' a celebrar
En esta fiesta hay libertad
Y si no adoras no canto más
Vamo' dale pa' aca
Porque juntos vamo' a celebrar
En esta fiesta hay libertad
Pero si tú no adoras, me voy
Porque esta fiesta
'Manito nadie la detiene
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!
Porque esta fiesta (esta fiesta)
'Manito nadie la detiene (nadie)
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!
Okey yo
Vivo con un gozo que me tiene high
A toda depresión le dije bye bye
Si te dicen que me vieron triste por hay
Fue antes de convertirme eso no fue tonight, no
Un party sin alcohol
Pero esta mejor
No nos da resaca
Cuando sale el sol
Aquí no hace falta bayer
Si tú quieres los detalles
Por nada cambio este gozo
Me muero a la iglesia
No voy pa' la calle
Aquí no hace falta bayer
Si tú quieres los detalles
Por nada cambio este gozo
Me muero a la iglesia
No voy pa' la calle
Nosotros tendremos afición en la tierra
Pero las señales son las que te siguen
Olvídate si alguna puerta se cierra
Que Dios te abre el cielo pa' que tu camines
No tengan miedo a lo que te aterra
O si un ejército te persigue
Que Dios te da avispas como a Juan Luis Guerra
Alégrate y como Carlos Vives
¿Qué pasó?
Porque esta fiesta
'Manito nadie la detiene
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!
Porque esta fiesta (esta fiesta)
Manito nadie la detiene (nadie)
Sube las manos si estás celebrando
Y proclamando que tu Cristo viene
Hay si mi Cristo viene ¡aja!

Эта Вечеринка

У нас будут поклонники на земле,
Но знамения следуют за тобой.
Забудь, если какая-то дверь закрывается,
Ведь Бог открывает тебе небо, чтобы ты шла.
Не бойся того, что тебя пугает,
Или если армия преследует тебя,
Ведь Бог посылает тебе ос, как Хуану Луису Герра.
Радуйся и, как Карлос Вивес,
Включи музыку погромче,
Потому что эту вечеринку,
Братишка, никто не остановит.
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!
Потому что эту вечеринку (эту вечеринку)
Братишка, никто не остановит (никто).
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!
Мы продолжаем вечеринку,
Потому что мы активны.
Сделайте тишину, если Христос мертв.
Нет!
Потому что он жив.
Мы продолжаем двигаться вперед,
Меняя все, как Redimi2.
Если мне предложат мир, как Alex Zurdo,
Я скажу: "Не рассчитывайте на меня, поехали!"
Давай сюда!
Потому что вместе мы будем праздновать.
На этой вечеринке есть свобода.
И если ты не поклоняешься, я больше не пою.
Давай сюда!
Потому что вместе мы будем праздновать.
На этой вечеринке есть свобода.
Но если ты не поклоняешься, я ухожу.
Потому что эту вечеринку
Братишка, никто не остановит.
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!
Потому что эту вечеринку (эту вечеринку)
Братишка, никто не остановит (никто).
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!
Окей, я
Живу с радостью, которая меня окрыляет.
Всякой депрессии я сказал "пока-пока".
Если тебе скажут, что видели меня грустным где-то,
То это было до моего обращения, не сегодня вечером, нет.
Вечеринка без алкоголя,
Но она лучше.
У нас нет похмелья,
Когда встает солнце.
Здесь не нужен байер,
Если ты хочешь подробностей.
Ни на что не променяю эту радость.
Я умру в церкви,
Не пойду на улицу.
Здесь не нужен байер,
Если ты хочешь подробностей.
Ни на что не променяю эту радость.
Я умру в церкви,
Не пойду на улицу.
У нас будут поклонники на земле,
Но знамения следуют за тобой.
Забудь, если какая-то дверь закрывается,
Ведь Бог открывает тебе небо, чтобы ты шла.
Не бойся того, что тебя пугает,
Или если армия преследует тебя,
Ведь Бог посылает тебе ос, как Хуану Луису Герра.
Радуйся и, как Карлос Вивес,
Что случилось?
Потому что эту вечеринку
Братишка, никто не остановит.
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!
Потому что эту вечеринку (эту вечеринку)
Братишка, никто не остановит (никто).
Подними руки, если празднуешь
И провозглашаешь, что твой Христос грядет.
Да, если мой Христос грядет! Ага!