Paroles et traduction Alex Lloyd - Downtown

Downtown

The same old loose lipped cannon
Speaks for you today
Alone without your talent
There? s not much to say
And all these arguments
Are meaningless today
And the reasons why they? ve
Vanished in the haze
Let′s call it downtown
Let's call it downtown
No reasons do they owe you
Tell me how? d you think
It came to be
Let′s call it downtown
Let's call it downtown
How they come to love you
When you didn? t want
To set them free
We don? t forgive to know you
Will you ever see
No reasons do we owe you
How? d it come to be
The leaves have lost their shadows
Deep amongst the grey
I hope that you? ll be friendly
I heard someone say
Let's call it downtown
Let′s call it downtown
No reasons do they owe you
Tell me how? d you think
It came to be
Let′s call it downtown
Let's call it downtown
How they come to love you
When you didn? t want
To set them free
It? s a stranger
Let′s call it downtown
It? s a stranger
Let's call it downtown
It? s a stranger further away
It? s a stranger
Let′s call it downtown
It? s a stranger
Let's call it downtown
It? s a stranger further away
It? s a stranger
Let′s call it downtown
It? s a stranger
Let's call it downtown
It? s a stranger further away
And it's easy to start
From the back of the line
Where there? s no one to tell you
You′re still behind
It? s a stranger further away
And you never miss your friends
Until you can? t relate
To the people beside you here today
It? s a stranger the further away you get
The further away you get
The further away you get

Центр города

Та же болтливая пушка
Говорит сегодня за тебя.
Один без своего таланта,
Многого не скажешь.
И все эти споры
Сегодня бессмысленны.
И причины, по которым они
Рассеялись в дымке.
Назовем это центром города.
Назовем это центром города.
Они тебе ничего не должны объяснять.
Скажи мне, как ты думаешь,
Это случилось?
Назовем это центром города.
Назовем это центром города.
Как они полюбили тебя,
Когда ты не хотела
Освободить их?
Мы не прощаем, чтобы узнать тебя.
Увидишь ли ты когда-нибудь?
Мы тебе ничего не должны объяснять.
Как это случилось?
Листья потеряли свои тени
Глубоко в серой мгле.
Я надеюсь, что ты будешь дружелюбна.
Я слышал, кто-то сказал:
Назовем это центром города.
Назовем это центром города.
Они тебе ничего не должны объяснять.
Скажи мне, как ты думаешь,
Это случилось?
Назовем это центром города.
Назовем это центром города.
Как они полюбили тебя,
Когда ты не хотела
Освободить их?
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец все дальше.
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец все дальше.
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец.
Назовем это центром города.
Это незнакомец все дальше.
И легко начать
С конца очереди,
Где никто не скажет тебе,
Что ты все еще позади.
Это незнакомец все дальше.
И ты никогда не скучаешь по друзьям,
Пока не можешь найти общий язык
С людьми рядом с тобой сегодня.
Это незнакомец, чем дальше ты уходишь,
Чем дальше ты уходишь,
Чем дальше ты уходишь.