Paroles et traduction Alex M.O.R.P.H. - Purple Audio (Original Mix)

Purple Audio (Original Mix)

...
Umpama mimpi ku kecap kenangan
Taman permainan masa kecil dulu
Sisip senyum mu
Kemanisan tanpa gula
Meninggalkan seribu keresahan
Kala gerimis menitis di hati
Kenangan lenyap tanpa sedar
Mungkinkah ada lagi
Saat saat indah itu
Agar dapat kita bersama lagi
Dalam kelam engkau datang
Memujuk hati yang sepi
Dalam terang engkau hilang entah ke mana
Andai kata hanya mimpi
Mengusik kenangan silam
Mengapa hangat tangan mu ku terasa
Namamu kuukir di pohon di tepi taman
Sebagai hiasan lambang cinta yang terlarang
Semoga kau terlihat tika melintasi taman
Sebagai tanda percintaan abadi
Ataupun pada malam
Naungan cahaya purnama menyuluh
Ukiran yang memanggil sejuta seri
Yang menghias taman ini
Penuh dengan cahaya misteri
Kekosongan hingga ia
Kesepian
Harumnya mawar menyulam asmara
Harum cempaka kesayuan
Di taman astakona yang tiba-tiba menyepi
Mungkinkah akan begini selamanya
Dalam kelam engkau datang
Memujuk hati yang sepi
Dalam terang engkau hilang entah ke mana
Andai kata hanya mimpi
Mengusik kenangan silam
Mengapa hangat tangan mu ku terasa
Namamu kuukir di pohon di tepi taman
Sebagai hiasan lambang cinta yang terlarang
Semoga kau terlihat tika melintasi taman
Sebagai tanda percintaan abadi
Ataupun pada malam
Naungan cahaya purnama menyuluh
Ukiran yang memanggil sejuta seri
Yang menghias taman ini
Penuh dengan cahaya misteri
Kekosongan hingga ia
Kesepian

Purple Audio (Original Mix)

...
Like a dream, I taste the memory
The playground of my childhood past
Your smile is inserted
A sweetness without sugar
Leaving a thousand worries
When the drizzle drips on the heart
Memories fade away unconsciously
Could there be any more
Those beautiful moments
So that we can be together again
In the darkness you came
To persuade the lonely heart
In the light you disappeared to who knows where
If words were only dreams
Disturbing the memories of the past
Why do I feel the warmth of your hand
I carved your name on a tree on the edge of the park
As an ornament symbolizing forbidden love
May you be seen crossing the park
As a sign of eternal love
Or in the night
The shade of the full moon's light illuminates
A carving that calls a million eyes
That adorns this park
Full of mysterious light
Emptiness until he
Loneliness
The fragrance of the rose embroiders love
The fragrance of cempaka melancholy
In the astakona park that suddenly becomes silent
Could it be this way forever
In the darkness you came
To persuade the lonely heart
In the light you disappeared to who knows where
If words were only dreams
Disturbing the memories of the past
Why do I feel the warmth of your hand
I carved your name on a tree on the edge of the park
As an ornament symbolizing forbidden love
May you be seen crossing the park
As a sign of eternal love
Or in the night
The shade of the full moon's light illuminates
A carving that calls a million eyes
That adorns this park
Full of mysterious light
Emptiness until he
Loneliness