Paroles et traduction Alex Mali - Fighting Words

Watch what you say about
Hmm
Watch what you say ab-

You′re gettin' way too ahead of yourself
I think you better watch what you say about me
You′re gettin' way too ahead of yourself
I think you better watch what you say about
My business is my business, not your business, nah
If I didn't ask opinions, I don′t need it, nah

You got a problem, a problem
There′s only one way to solve this
So please don't give me the drama, oh no, no
At the door, you can leave it
You find a fuck, you could keep it
Don′t let me bring out the street in me, no, no

You're gettin′ way too ahead of yourself
I think you better watch what you say about me
Oh we, yeah-yeah, yeah-yeah
Gon' see, yeah-yeah, yeah-yeah
Better watch what you say about me
Oh we, yeah-yeah, yeah-yeah
Gon′ see, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah-yeah

Are you okay 'cause you not lookin' well?
You must be sick to open your mouth about me
You feel a way, yeah, I know, I can tell
You must be full of hate ′cause I′m out doin' me
You keep kiddin′, why you kiddin'?
I ain′t kiddin', nah
But I′m chillin', till you willin' to take it too far

You got a problem, a problem
There′s only one way to solve this
So please don′t give me the drama, oh no, no
At the door, you can leave it
You find a fuck, you could keep it
Don't let me bring out the street in me, no, no

You′re gettin' way too ahead of yourself
I think you better watch what you say about me
Oh we, yeah-yeah, yeah-yeah
Gon′ see, yeah-yeah, yeah-yeah
Better watch what you say about me
Oh we, yeah-yeah, yeah-yeah
Gon' see, yeah-yeah, yeah-yeah

Watch what you say

Следи за тем, что ты говоришь.
Хмм
Следи за тем, что говоришь.

Ты слишком забегаешь вперед.
Думаю, тебе лучше следить за тем, что ты говоришь обо мне.
Ты слишком забегаешь вперед.
Я думаю, тебе лучше следить за тем, что ты говоришь.
Мое дело-это мое дело, а не твое, Не-а
Если я не спрашивал мнения, то мне оно не нужно, не-а

У тебя проблема, проблема.
Есть только один способ решить эту проблему.
Так что, пожалуйста, не устраивай мне драмы, о Нет, нет
У двери ты можешь оставить его,
если найдешь хрен, то можешь оставить себе.
Не позволяй мне пробудить во мне улицу, нет, нет.

Ты слишком забегаешь вперед.
Думаю, тебе лучше следить за тем, что ты говоришь обо мне.
О, мы, да-да, да-да
Вот увидишь, да-да, да-да.
Лучше следи за тем, что ты говоришь обо мне.
О, мы, да-да, да-да
Вот увидишь, да-да, да-да.
Да, да-да-да

Ты в порядке, потому что плохо выглядишь?
Ты, должно быть, болен, раз говоришь обо мне.
Ты что-то чувствуешь, да, я знаю, я могу сказать
Ты, должно быть, полон ненависти, потому что я занимаюсь собой.
Ты продолжаешь шутить, почему ты шутишь?
Я не шучу, нет
Но я расслабляюсь, пока ты не захочешь зайти слишком далеко.

У тебя проблема, проблема.
Есть только один способ решить эту проблему.
Так что, пожалуйста, не устраивай мне драмы, о Нет, нет
У двери ты можешь оставить его,
если найдешь хрен, то можешь оставить себе.
Не позволяй мне пробудить во мне улицу, нет, нет.

Ты слишком забегаешь вперед.
Думаю, тебе лучше следить за тем, что ты говоришь обо мне.
О, мы, да-да, да-да
Вот увидишь, да-да, да-да.
Лучше следи за тем, что ты говоришь обо мне.
О, мы, да-да, да-да
Вот увидишь, да-да, да-да.

Следи за тем, что говоришь.