Paroles et traduction Alex Manga - Tu Vas a Volar

Tu Vas a Volar

Marcela Ramírez, ¡Cómo te quieren!
//
De esa mujer lo mejor es no hablar
Pues lo mejor es dejar que se vaya
Que se vaya de mí, que comience a volar
Lejos de aquí, que se vaya
Somos dos mundos distintos, lo sé
No sé qué tiene para enamorarme
Su sonrisa tal vez, su misterio al mirar
Sus labios de miel, ¿quién lo sabe?
Mil corazones andan sin destino
Almas inquietas que buscan amores
Yo no he podido soñar tanto contigo
Si estás tan lejos de tus ilusiones
Yo no he podido soñar tanto contigo
Si estás tan lejos de tus ilusiones
Te quiero olvidar, ¡te voy a olvidar!
Del fondo de mi alma te voy a sacar
Te recordaré, ¡yo te recordaré!
Como lo más bello que nunca alcancé
Tú vas a volar, tú vas a volar
Te quiero olvidar, yo te voy a olvidar
//
Y en la capital Manti Gutiérrez...
//
María Clara Lopera, ¡Linda!
//
De esa mujer lo mejor es no hablar
Es el dolor de un amor imposible
Y aunque tanto luché, no la pude alcanzar
Que tanto la amé, fue imposible
Que si me quiso, que nunca entendió
Es un amor que se vuelve una pena
De agua soy yo, de fuego, ¡tal vez!
De pronto de mar, tú de arena
Rompió los sueños de un enamorado
Le ofrecí amor, amor hasta la muerte
La indiferencia hoy la has encontrado
Y mi único pecado fue quererte
La indiferencia hoy la has encontrado
Y mi único pecado fue quererte
Te voy olvidar, ¡te quiero olvidar!
Lejos de mi vida, tú vas a volar
Te recordaré, ¡yo te recordaré!
Como lo más bello que nunca alcancé
Tú vas a volar, tú vas a volar
Te quiero olvidar, yo te voy a olvidar
Tú vas a volar, tú vas a volar
Te quiero olvidar, yo te voy a olvidar
Te quiero olvidar, te voy a olvidar
AK

You're Going to Fly Away

Marcela Ramírez, how much they love you!
//
It's better not to talk about that woman
The best thing is to let her go
Let her go away from me, let her start to fly
Far away from here, let her go
We're two different worlds, I know
I don't know what she has to make me fall in love
Her smile, perhaps, her mysterious way of looking
Her honey lips, who knows?
A thousand hearts wander aimlessly
Restless souls that seek love
I haven't been able to dream so much about you
If you're so far from your illusions
I haven't been able to dream so much about you
If you're so far from your illusions
I want to forget you, I'm going to forget you!
I'm going to get you out of my soul
I'll remember you, I'll remember you!
As the most beautiful thing I never reached
You're going to fly away, you're going to fly away
I want to forget you, I'm going to forget you
//
And in the capital Manti Gutiérrez...
//
María Clara Lopera, beautiful!
//
It's better not to talk about that woman
She's the pain of an impossible love
And although I fought so hard, I couldn't reach her
That I loved her so much, it was impossible
If she loved me, that she never understood
It's a love that becomes a sorrow
I'm made of water, or fire, perhaps!
Maybe the sea, and you're sand
She broke the dreams of a lover
I offered you love, love until death
Indifference is what you have found today
And my only sin was to love you
Indifference is what you have found today
And my only sin was to love you
I'm going to forget you, I want to forget you!
Far away from my life, you're going to fly
I'll remember you, I'll remember you!
As the most beautiful thing I never reached
You're going to fly away, you're going to fly away
I want to forget you, I'm going to forget you
You're going to fly away, you're going to fly away
I want to forget you, I'm going to forget you
I want to forget you, I'm going to forget you
AK