Paroles et traduction Alex Martinez - El Sello Del Amor
En
medio
del
Edén
se
originó
el
amor,
Посреди
Эдема
любовь
зародилась,
Fue
el
tema
principal
de
la
creación
de
Dios,
Главной
темой
Божьего
творения
стала,
Al
sol
le
dió
la
luna
y
a
la
tierra
mar,
Солнцу
дал
Луну,
а
земле
— моря,
Al
día
le
dio
noche
y
al
roció
un
rosal.
Дню
Он
дал
ночь,
а
росе
— розы
алые.
En
medio
del
Edén
se
origino
el
amor,
Посреди
Эдема
любовь
зародилась,
Un
fruto
que
jamás
al
hombre
Dios
prohibió,
Плод,
который
Богу
запретить
не
удалось,
Hermoso
despertar
al
hombre
quiso
dar,
Прекрасное
пробуждение
человеку
Он
хотел
дать,
Al
ver
a
la
mujer
que
Dios
le
puso
para
amar,
Когда
увидел
женщину,
которую
дал
ему
любить.
Amor...
amor...
amor...
Любовь...
любовь...
любовь...
Amor
que
Dios
nos
dió,
Любовь,
что
Бог
нам
дал,
Amor
que
no
se
compra,
Любовь,
которую
не
купишь,
Amor
que
no
se
vende,
Любовь,
которую
не
продашь,
Amor
que
nos
juramos...
para
siempre.
Любовь,
которой
мы
поклялись...
навеки.
Amor...
amor...
amor...
Любовь...
любовь...
любовь...
Amor
que
Dios
fundó
Любовь,
что
Бог
создал,
Amor
que
se
alimenta,
Любовь,
которая
питается,
Amor
que
no
se
extingue
Любовь,
которая
не
угасает,
Y
nuestro
amor
será
siempre
un
Edén.
И
наша
любовь
будет
всегда
Эдемом.
Amor,
en
éste
día
quiero
que
sepas
Любовь
моя,
в
этот
день
хочу,
чтобы
ты
знала,
Que
siempre
estoy
pensando
en
tí.
Что
я
всегда
думаю
о
тебе.
En
medio
del
Edén
se
originó
el
amor,
Посреди
Эдема
любовь
зародилась,
Ahora
haznos
uno
para
no
ser
dos,
А
теперь
сделай
нас
одним
целым,
чтобы
не
быть
двумя,
Con
sellos
inviolables
marca
nuestra
unión,
Несокрушимыми
печатями
отметь
наш
союз,
Uniendo
nuestras
vidas,
alma,
cuerpo
y
corazón.
Соединяя
наши
жизни,
души,
тела
и
сердца.
En
medio
del
Edén
se
origino
el
amor,
Посреди
Эдема
любовь
зародилась,
Un
fruto
que
jamás
al
hombre
Dios
prohibió,
Плод,
который
Богу
запретить
не
удалось,
Hermoso
despertar
al
hombre
quiso
dar,
Прекрасное
пробуждение
человеку
Он
хотел
дать,
Al
ver
a
la
mujer
que
Dios
le
puso
para
amar,
Когда
увидел
женщину,
которую
дал
ему
любить.
Amor...
amor...
amor...
Любовь...
любовь...
любовь...
Amor
que
Dios
nos
dió,
Любовь,
что
Бог
нам
дал,
Amor
que
no
se
compra,
Любовь,
которую
не
купишь,
Amor
que
no
se
vende,
Любовь,
которую
не
продашь,
Amor
que
nos
juramos...
para
siempre.
Любовь,
которой
мы
поклялись...
навеки.
Amor...
amor...
amor...
Любовь...
любовь...
любовь...
Amor
que
Dios
nos
dió,
Любовь,
что
Бог
нам
дал,
Amor
que
se
alimenta
Любовь,
которая
питается,
Amor
que
no
se
extingue
Любовь,
которая
не
угасает,
Y
nuestro
amor
será,
siempre
un
Edén.
И
наша
любовь
будет
всегда
Эдемом.
Y
nuestro
amor
será...
И
наша
любовь
будет...
Siempre
un
Edén.
Всегда
Эдемом.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.