Paroles et traduction Alex Mattson feat. Damon Sharpe & Cimo Fränkel - Flesh and Bone (feat. Cimo Fränkel)

Flesh and Bone (feat. Cimo Fränkel)

I love, I judge, I speak without thinking
I live, I learn, I trust without blinking
I try so hard not to show my heart
Didn't want to disappoint you
We've come so far, show me who you are
I won't hold it against you

We were born to make mistakes
And the past get in the way
We're only human anyway
We're the same under our clothes
We're only flesh and bone
Flesh and bone
We're only flesh and bone

I laugh, I cry, I change without reason
I bleed, and I heal, choices give us meaning
I try so hard, not to show my heart
Didn't want to disappoint you
We've come so far, show me who you are
I won't hold it against you

We were born to make mistakes
And the past get in the way
We're only human anyway
We're the same under our clothes
We're only flesh and bone
Flesh and bone
Flesh and bone
Flesh and bone

We were born to make mistakes
But the past get it the way
We're only human anyway
We're the same under our clothes
We're only flesh and bone
Flesh and bone

Плоть и кровь (совместно с Cimo Fränkel)

Я люблю, я осуждаю, я говорю не думая,
Я живу, я учусь, я доверяю не колеблясь.
Я так стараюсь не показывать своё сердце,
Не хотел тебя разочаровать.
Мы прошли такой долгий путь, покажи мне, кто ты,
Я не буду держать это против тебя.

Мы рождены совершать ошибки,
И прошлое встаёт на пути,
Мы всего лишь люди, в конце концов.
Мы одинаковы под одеждой,
Мы всего лишь плоть и кровь,
Плоть и кровь,
Мы всего лишь плоть и кровь.

Я смеюсь, я плачу, я меняюсь без причины,
Я кровоточу и исцеляюсь, выбор придаёт нам смысл.
Я так стараюсь не показывать своё сердце,
Не хотел тебя разочаровать.
Мы прошли такой долгий путь, покажи мне, кто ты,
Я не буду держать это против тебя.

Мы рождены совершать ошибки,
И прошлое встаёт на пути,
Мы всего лишь люди, в конце концов.
Мы одинаковы под одеждой,
Мы всего лишь плоть и кровь,
Плоть и кровь,
Плоть и кровь,
Плоть и кровь.

Мы рождены совершать ошибки,
И прошлое встаёт на пути,
Мы всего лишь люди, в конце концов.
Мы одинаковы под одеждой,
Мы всего лишь плоть и кровь,
Плоть и кровь.