Paroles et traduction Alex Mattson - Forget You

Forget You

I don't know how many times I've cried
I think I'm losing count
But I know there's something that don't sit right
And I can't work it out
I got a feeling you've betrayed me for the feelings that I've had
And you know how to me persuade me
'Cause I keep on crawling back

I don't wanna get high but you got me so low
And every time I try, I just can't let go
Every day and night I'm losing all control
'Cause every time I try, I just can't let go-o-o

I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I-I-I-I, I need a reason to forget you

I've given up every piece of me and all you do is take
Then you think it's alright to say sorry for all of your mistakes
I've got a feeling things are changing now 'cause nothing's making sense
If you think that you can break me down, then you can think again

I don't wanna get high but you got me so low
And every time I try, I just can't let go
Every day and night I'm losing all control
'Cause every time I try, I just can't let go-o-o

I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I, I need a reason to forget you

I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I-I-I-I, I need a reason to forget you

I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you

I need a reason to forget you (reason to forget you)
(A reason to, a reason to, a reason to forget you)
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you

Забыть тебя

Не знаю, сколько раз я плакал,
Кажется, сбился со счета.
Но знаю, что-то не так,
И я не могу понять, что.
У меня такое чувство, что ты предала меня ради тех чувств, что были у меня,
И ты знаешь, как меня убедить,
Потому что я продолжаю к тебе возвращаться.

Я не хочу быть опьяненным, но ты меня так унижаешь,
И каждый раз, когда пытаюсь, я просто не могу отпустить.
Каждый день и каждую ночь я теряю контроль,
Потому что каждый раз, когда пытаюсь, я просто не могу отпустить тебя.

Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне, мне, мне, мне нужна ещё одна причина, чтобы пожалеть о тебе,
Мне, мне, мне, мне,
Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя.

Я отдал тебе каждую частичку себя, а ты только берешь,
А потом ты думаешь, что нормально извиняться за все свои ошибки.
У меня такое чувство, что всё меняется, потому что ничто не имеет смысла.
Если ты думаешь, что можешь сломить меня, то ты ошибаешься.

Я не хочу быть опьяненным, но ты меня так унижаешь,
И каждый раз, когда пытаюсь, я просто не могу отпустить.
Каждый день и каждую ночь я теряю контроль,
Потому что каждый раз, когда пытаюсь, я просто не могу отпустить тебя.

Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне, мне, мне, мне нужна ещё одна причина, чтобы пожалеть о тебе,
Мне, мне, мне, мне,
Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя.

Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя.

Мне, мне, мне, мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне, мне, мне, мне нужна ещё одна причина, чтобы пожалеть о тебе,
Мне, мне, мне, мне,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя.

Мне нужна причина, чтобы забыть тебя (причина, чтобы забыть тебя),
(Причина, чтобы, причина, чтобы, причина, чтобы забыть тебя),
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя,
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя.