Paroles et traduction Alex McArtor - Heart Talk

Heart Talk

I'm never gonna love you
I'm never gonna hold your hand
I won't ever be what you wanted
I won't ever be what, what I said

Press your pain into my palms
Make you understand
Make me feel like this presence in you
Make me feel if you, if you can
Oh, oh and then let the heart talk
Oh, oh and then let the heart talk

I can't keep seeing faces
I can't keep moving spaces
Maybe you can break my walls
Maybe you can break my walls

Mmm, and then let the heart talk
Oh, oh and then let the heart talk
Oh, oh and then let the heart talk

You aint got any friends
When I'm not by your side
I am your only reason
Let's see what happens when I
Let's see what happens when I walk
Then I'll have to find you

Shalalalalala, Shalalalalala, Shalalalalala

And aint it a shame
You've got us struggling with
Struggling with your pain
And I am a fool
Cause I went and played it all
Played it all for you, for you

Shalalalalala, I did it all for you
Shalalalalala, for you
Shalalalalala, I'm lost and I never knew

Разговор по душам

Я никогда не полюблю тебя,
Я никогда не буду держать тебя за руку.
Я никогда не буду такой, какой ты хотел,
Я никогда не буду такой, как обещала.

Вложи свою боль в мои ладони,
Дай мне понять,
Помоги мне почувствовать это присутствие в тебе,
Помоги мне почувствовать, если ты, если ты можешь.
О, о, а потом позволь сердцу говорить,
О, о, а потом позволь сердцу говорить.

Я больше не могу видеть лиц,
Я больше не могу менять места,
Может быть, ты сможешь сломать мои стены,
Может быть, ты сможешь сломать мои стены.

Ммм, а потом позволь сердцу говорить,
О, о, а потом позволь сердцу говорить,
О, о, а потом позволь сердцу говорить.

У тебя не останется друзей,
Когда меня не будет рядом.
Я - твоя единственная причина,
Посмотрим, что произойдет, когда я,
Посмотрим, что произойдет, когда я уйду.
Тогда мне придется искать тебя.

Шалалалалала, Шалалалалала, Шалалалалала.

И разве это не стыдно,
Что ты заставляешь нас бороться с,
Бороться с твоей болью?
И я дура,
Потому что я пошла и сыграла это всё,
Сыграла это всё для тебя, для тебя.

Шалалалалала, я сделала это всё для тебя,
Шалалалалала, для тебя.
Шалалалалала, я потеряна, и я никогда не знала.