Paroles et traduction Alex Megane - Something (Rave Allstars Remix Edit)

Something (Rave Allstars Remix Edit)

I don't wanna say I'm sorry
'Cause I know there is nothing wrong
Don't be afraid there's no need to worry
'Cause my feelings for you are still strong
Hold me in your arms
And never let me go
Hold me in your arms
'Cause I need you so
I can see it in your eyes
There is something
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something
That you hide from me
Is there a reason why?
There is something
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something
That you hide from me
(Something)
Hold me in your arms
And never let me go
Hold me in your arms
'Cause I need you so
I can see it in your eyes
There is something
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something
That you hide from me
Is there a reason why?
There is something
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something
That you hide from me
(Something)

Что-то (Rave Allstars Remix Edit)

Я не хочу говорить, что сожалею,
Потому что знаю, что всё в порядке.
Не бойся, нет причин для беспокойства,
Потому что мои чувства к тебе всё ещё сильны.
Держи меня в своих руках
И никогда не отпускай.
Держи меня в своих руках,
Потому что ты мне так нужна.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что-то, что ты хочешь мне сказать.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что ты скрываешь от меня.
Есть ли причина почему?
Есть что-то,
Что-то, что ты хочешь мне сказать.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что ты скрываешь от меня.
(Что-то)
Держи меня в своих руках
И никогда не отпускай.
Держи меня в своих руках,
Потому что ты мне так нужна.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что-то, что ты хочешь мне сказать.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что ты скрываешь от меня.
Есть ли причина почему?
Есть что-то,
Что-то, что ты хочешь мне сказать.
Я вижу это в твоих глазах,
Есть что-то,
Что ты скрываешь от меня.
(Что-то)