Paroles et traduction Alex Nebo feat. Aida - Голосовые (feat. AIDA)

Голосовые (feat. AIDA)

Мы попали в большие реки,
Что затопили все мостовые.
Походу наши голосовые
Теперь любимые мои треки.

В городе волны, а я хочу запомнить
Эту ленту событий, как на дисковый накопитель,
Сохранить и выйти,
Позавчера Питер, сегодня завтрак в Сити.
Пока мы в сети, пока ты ешь,
Пока система не очистила кэш,
Апельсиновый фреш медленно топит лёд,
Будто намекает, что всё пройдёт.

Пятница, словно подруга пьяница,
Но в этот вечер никто не расстанется.

Мы попали в большие реки,
Что затопили все мостовые.
Походу наши голосовые
Теперь любимые мои треки.
Я знаю все наизусть припевы,
Но до конца не могу напиться.
Мы попали в большие реки,
И в них так хочется утопиться.

В городе волны,
И до предела застегнув молнию,
Всё равно будто голая,
От твоих слов, от моих сломанных снов,
Зацепились двое дураков.
Кто был не готов?
Я, ты, и эта сука любовь, сука любовь.
Шагая за край ты, я,
Уже не в силах что-то поменять.

Мы попали в большие реки,
Что затопили все мостовые.
Походу наши голосовые
Теперь любимые мои треки.
Я знаю все наизусть припевы,
Но до конца не могу напиться.
Мы попали в большие реки,
И в них так хочется утопиться.

Мы попали в большие реки,
Что затопили все мостовые.
Походу наши голосовые
Теперь любимые мои треки.

Voice Memos (feat. AIDA)

We've gotten into big rivers,
That's flooded all the bridges.
I think our voice memos
Are now my favorite tracks.

There are waves in the city, and I want to remember
This timeline of events, like on a disc drive,
To save and exit,
Just yesterday it was St. Petersburg, today it's breakfast in the City.
As long as we're online, while you're eating,
As long as the system hasn't cleared its cache,
The orange juice is slowly melting the ice,
Like it's hinting that it will all pass.

Friday is like a drunken girlfriend,
But tonight no one will break up.

We've gotten into big rivers,
That's flooded all the bridges.
I think our voice memos
Are now my favorite tracks.
I know all the choruses by heart,
But I can't get drunk to the end.
We've gotten into big rivers,
And I so want to drown in them.

There are waves in the city,
And I've zipped up my dress all the way,
It's like I'm wearing nothing at all,
From your words, from my broken dreams,
Two fools have gotten involved.
Who wasn't ready?
Me, you, and that bitch love, bitch love.
Stepping over the edge, you, I,
We no longer have the power to change anything.

We've gotten into the big rivers,
That's flooded all the bridges.
I think our voice memos
Are now my favorite tracks.
I know all the choruses by heart,
But I can't never get drunk enough.
We've gotten into big rivers,
And I so want to drown in them.

We've gotten into big rivers,
That's flooded all the bridges.
I think our voice memos
Are now my favorite tracks.