Paroles et traduction Alex PGSV - Flashes

Flashes

What is dark energy, and why is our universe so unstable
These are the questions we need to be asking ourselves
Flashes, strippers on my mattress
Flashes, dancing with these ashes
Flashes, all these camera flashes
Bastards, flicking up all these bastards
What is dark energy, and why is our universe so unstable
These are the questions we need to be asking ourselves
It′s you, and its me, and all the things we never like
Under the sun, and oh no, thank god we never fight
And it feels like a dream, we cannot tell that this is life
Under sundress, the trees, and LSD will make it right
I feel I've wasted all my life
I feel I′ve wasted all my nights
I feel I've wasted all my life
I feel I've wasted all my nights
I′ve been told, evil wins, the day will patch the lonely nights
On the street where you lived, I see a lamppost with a light
Only smoke past 10, it makes my feelings feel alright
And now
I feel alright
Flashes, strippers on my mattress
Flashes, dancing with these ashes
Flashes, all these camera flashes
Bastards, flicking up all these bastards
Flipping all of these racks
Backwards, backwards
Flip her over backwards
Always making fast turns
Flashes, you are a distraction
Cash in, do this shit with passion

Flashs

Qu'est-ce que l'énergie noire, et pourquoi notre univers est-il si instable ?
Ce sont les questions que nous devons nous poser.
Flashs, des strip-teaseuses sur mon matelas
Flashs, dansant avec ces cendres
Flashs, tous ces flashs d'appareil photo
Bâtards, allumant tous ces bâtards
Qu'est-ce que l'énergie noire, et pourquoi notre univers est-il si instable ?
Ce sont les questions que nous devons nous poser.
C'est toi, et c'est moi, et toutes les choses que nous n'aimons jamais
Sous le soleil, et oh non, Dieu merci, nous ne nous battons jamais
Et ça ressemble à un rêve, nous ne pouvons pas dire que c'est la vie
Sous la robe d'été, les arbres, et le LSD va tout arranger
J'ai l'impression d'avoir gâché toute ma vie
J'ai l'impression d'avoir gâché toutes mes nuits
J'ai l'impression d'avoir gâché toute ma vie
J'ai l'impression d'avoir gâché toutes mes nuits
On m'a dit que le mal gagne, que le jour va réparer les nuits solitaires
Dans la rue où tu vivais, je vois un lampadaire avec une lumière
Ne fume que après 10 heures, ça fait que mes sentiments se sentent bien
Et maintenant
Je me sens bien
Flashs, des strip-teaseuses sur mon matelas
Flashs, dansant avec ces cendres
Flashs, tous ces flashs d'appareil photo
Bâtards, allumant tous ces bâtards
Retournant tous ces racks
À l'envers, à l'envers
Retourne-la à l'envers
Toujours en faisant des virages rapides
Flashs, tu es une distraction
Encaisse, fais cette merde avec passion