Paroles et traduction Alex Parsa - origami

origami

Hate looking back at the past where I came from
Getting sick and tired of the snakes and the fake ones
Always tryna flaunt me
Drop me
Mentally they rob me
Smoking on this pack got me walkin' like a zombie
You can't get in front of me so baby get behind me
Way I roll the cigarillo feel like origami
Tryna ride the wave but I be cruisin' on tsunamis
Baby that's okay cus' you be looking like a dime piece
The beat is fire, the flow is gas
Shoutout Oliver
All the motherfuckers make me mad
Talkin' all of them
Hate to do it but I'll switch it back
Call an audible
Flow is just like water on the track
Call it nautical
Back to back shows, getting paid that's economical
Tryna get a feature charge a 100 for an article
They can't see the work, motherfuckers need a monocle
And I heard your tape, man that shit was astronomical
Like to be alone so I'll go and take the backroads
Walk into the function they like "can I get your snap bro"
All this shit organic, gotta focus on the macros
Living up my dream, but I hate looking back tho
Hate looking back at the past where I came from
Getting sick and tired of the snakes and the fake ones
Always tryna flaunt me
Drop me
Mentally they rob me
Smoking on this pack got me walkin' like a zombie
You can't get in front of me so baby get behind me
Way I roll the cigarillo feel like origami
Tryna ride the wave but I be cruisin' on tsunamis
Baby that's okay cus' you be looking like a dime piece
Fuck it imma call you back
Wallet packed, popping tags
Imma bring the boys with me and we gon' spend 100 bags
Hit the hole like running back
Keeping all the money stashed
One thing that I promise to myself is that I'll never lack
I'm gone

оригами

Ненавижу оглядываться в прошлое, откуда я пришёл,
Меня тошнит от змей и притворщиков,
Которые вечно пытаются выставить меня напоказ,
Бросить меня,
Морально ограбить меня,
Курение этой пачки заставляет меня ходить как зомби,
Ты не можешь быть впереди меня, детка, так что будь позади,
То, как я кручу сигариллу, напоминает оригами,
Пытаюсь оседлать волну, но рассекаю по цунами,
Детка, всё в порядке, ведь ты выглядишь на миллион долларов,
Бит – огонь, флоу – газ,
Спасибо, Оливер,
Все эти ублюдки выводят меня из себя,
Говорю про всех них,
Ненавижу это делать, но я верну всё обратно,
Объявлю аукцион,
Мой флоу как вода на треке,
Называй это морским,
Концерты один за другим, получаю деньги – это экономично,
Пытаюсь получить фит, беру сотку за куплет,
Они не видят труды, этим ублюдкам нужен монокль,
И я слышал твой альбом, мужик, это было астрономически круто,
Люблю быть один, поэтому поеду по просёлочным дорогам,
Захожу на тусовку, и они такие: "Можно твой Snapchat, бро?",
Всё это дерьмо органическое, нужно сосредоточиться на главном,
Воплощаю свою мечту в жизнь, но ненавижу оглядываться назад,
Ненавижу оглядываться в прошлое, откуда я пришёл,
Меня тошнит от змей и притворщиков,
Которые вечно пытаются выставить меня напоказ,
Бросить меня,
Морально ограбить меня,
Курение этой пачки заставляет меня ходить как зомби,
Ты не можешь быть впереди меня, детка, так что будь позади,
То, как я кручу сигариллу, напоминает оригами,
Пытаюсь оседлать волну, но рассекаю по цунами,
Детка, всё в порядке, ведь ты выглядишь на миллион долларов,
К чёрту, я перезвоню тебе,
Кошелёк набит, срываю бирки,
Возьму с собой парней, и мы потратим сотку косарей,
Врываюсь как раннинбек,
Храню все деньги при себе,
Единственное, что я себе обещаю, – это то, что у меня всегда всё будет,
Я ушёл.