Paroles et traduction Alex Resendiz - La China

La China

Gustos finos y elegantes
De una mujer importante
Y pa'l negocio es pieza clave, más me voy a reservar

Mira que porte se carga
La bolsa llena de pacas
Y la ligas reventando, de los verdes ya es normal

Trae curtido el semblante,
No se ha dejado de nadie
Y pa' las broncas le ha atorado, trae agallas de verdad
Bella dama inteligente y del viejo trae respaldo
Buen equipo al trabajar
Del Salvador originaria,
Dos mil dieciseis llegaba y la vida le fue a cambiar

Devota a la Santa Muerte y Malverde en el altar

Con una amiga a su lado y un señoron muy respetado
Gente fina y de cuidado, siempre listos pa' accionar

Veintiocho Agosto no se olvida, pues casi pierde la vida
Aunque la muerte es bienvenida cuando tiene que llegar

Del Cid es su apellido, Sinaloa es el consentido
Una nueve en el bolsillo, sola nunca ah de andar

Caminos ha recorrido, CentroAmerica es destino
Y de México ni hablar

Buchanitas del dieciocho,
Exclusividad al costo con el Changuis al brindar
La China anda bien alegre
Se tiene que festejar

Китайская принцесса

Утончённый и элегантный вкус
У этой важной женщины.
И для бизнеса она - ключевая фигура, но больше я промолчу.

Посмотри, какая у неё стать,
Сумка полна пачек,
И связи, разрывающиеся от предложений, зелёные для неё - обычное дело.

Лицо её закалённое,
Она никому не давала спуску.
И не раз сталкивалась с проблемами, в ней и правда есть стержень.
Красивая, умная женщина, и у неё есть поддержка от старика.
Хорошая команда в работе.
Родом из Сальвадора,
В две тысячи шестнадцатом она приехала, и жизнь её круто изменилась.

Преданная Святой Смерти, а на алтаре - Малверде.

Рядом с ней подруга и очень уважаемый мужчина.
Люди серьёзные и опасные, всегда готовые к действию.

Двадцать восьмое августа не забывается, ведь она тогда чуть не погибла.
Хотя смерть желанна, когда приходит её время.

Сид - её фамилия, Синалоа - её слабость.
Девятимиллиметровый в кармане, одна она никогда не будет.

Много дорог пройдено, Центральная Америка - пункт назначения,
И о Мексике не стоит и говорить.

"Бучанитас" восемнадцатого года,
Эксклюзив по цене производителя, чокаясь с Чангисом.
Китайская принцесса веселится,
Есть повод отпраздновать.