Alex Rio - Sneaux Angels - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alex Rio - Sneaux Angels




Sneaux Angels
Sneaux Angels
Hand me my jacket baby
Passe-moi mon blouson, mon amour
Mmm yeah eh eh
Mmm ouais eh eh
Rio
Rio
Looks like I tried to hard again
On dirait que j'ai encore trop essayé
To carve out a love from this heart of sin
De sculpter un amour de ce cœur de péché
But as the chisel slipped right out my grip
Mais alors que le ciseau glissait de ma prise
It nicked the ice chips off your chest
Il a enlevé les glaçons de ta poitrine
My green gloves pulled your card again
Mes gants verts ont tiré ta carte encore une fois
Love is a roulette but russia's too cold
L'amour est une roulette mais la Russie est trop froide
You're the queen of jesters and i'm fool's gold
Tu es la reine des bouffons et moi, l'or des fous
How could I have known
Comment aurais-je pu le savoir
I thought this was a beach
Je pensais que c'était une plage
Now I'm naked in the snow
Maintenant je suis nu dans la neige
And there's no angels
Et il n'y a pas d'anges
Like snow angels
Comme des anges de neige
Except there's no angels in my snow
Sauf qu'il n'y a pas d'anges dans ma neige
Looks like you had a war to win yeah
On dirait que tu avais une guerre à gagner oui
Angelic footprints swept away by water moccasins
Des empreintes angéliques emportées par des mocassins d'eau
But as it slipped like white lies past your lips
Mais alors qu'il glissait comme des mensonges blancs sur tes lèvres
It unveiled the passion on your neck
Il a dévoilé la passion sur ton cou
Those bite marks must be from the arctic wind
Ces marques de morsures doivent être dues au vent arctique
Love is a roulette but the rush is too cold
L'amour est une roulette mais la ruée est trop froide
You're the queen of jesters and i'm fool's gold
Tu es la reine des bouffons et moi, l'or des fous
How could I have known
Comment aurais-je pu le savoir
I thought this was a beach
Je pensais que c'était une plage
Now I'm naked in the snow
Maintenant je suis nu dans la neige
And there's no angels
Et il n'y a pas d'anges
Like snow angels
Comme des anges de neige
There's no angels in my snow
Il n'y a pas d'anges dans ma neige
And there's no angels
Et il n'y a pas d'anges
Like snow angels
Comme des anges de neige
There's no angels in my snow
Il n'y a pas d'anges dans ma neige





Writer(s): Alex Camero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.