Alex Rivera - Como Yo Te Amo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Rivera - Como Yo Te Amo




Como Yo Te Amo
How I Love You
quien dara de besos cuando no estes tu
Who will give kisses when you're not here?
quien me dara valor y curara mis miedos
Who will give me courage and heal my fears?
ya se que me diras que habra alguien mas
I know you'll say there will be someone else,
que no tenga miedo que
That I shouldn't be afraid, that
me volvere a enamorar
I will fall in love again,
que cuando menos piense
That when I least expect it,
encontrare de nuevo a alguien
I will find someone new,
que me quiera que me ame
Someone who will want me, who will love me
como yo me lo merezco
As I deserve.
excusas solo excusas
Excuses, just excuses.
como yo te amo
Like I love you,
ya no encontraras a nadie
You won't find anyone else
que te entregue por completo
Who will give you their whole
el corazon
Heart,
que te de todo su tiempo
Who will give you all their time,
que te de su ultimo aliento
Who will give you their last breath
hasta el final
Until the end.
piensa bien pero bien
Think carefully, very carefully,
si te vas ohhh
If you leave, ohhh
quien esta perdiendo a quien
Who is losing whom?
(quiza encuentres algo mejor que yo pero nadie te amara como yo nadie alex rivera)
(Maybe you'll find someone better than me, but nobody will love you like I do, nobody. Alex Rivera)
como yo te amo
Like I love you,
ya no encontraras a nadie
You won't find anyone else
que te entregue por completo
Who will give you their whole
el corazon
Heart,
que te de todo su tiempo
Who will give you all their time,
que te de su ultimo aliento
Who will give you their last breath
hasta el final
Until the end.
piensa bien
Think carefully,
pero bien si te vas ohhhh
Very carefully, if you leave, ohhhh
quien esta perdiendooo
Who is losing...
quien esta perdiendo a quien
Who is losing whom?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.