Paroles et traduction Alex Rivera - Todavia
Todavía
Все
еще
Duermo
abrazado
a
aquella
prenda
que
era
tuya
Я
сплю,
обнимая
ту
одежду,
которая
была
твоей.
Aun
tiene
tu
olor
y
pienso
que
aun
estás
conmigo
У
него
все
еще
есть
твой
запах,
и
я
думаю,
что
ты
все
еще
со
мной.
Pero
no
es
así,
no
estás
aquí
Но
это
не
так,
тебя
здесь
нет.
Todavía
Все
еще
Leo
una
y
otras
las
cartas
que
me
hiciste
Я
читаю
снова
и
снова
письма,
которые
ты
мне
сделал.
Pienso
que
tu
volverás
y
que
nunca
te
fuiste
Я
думаю,
что
ты
вернешься
и
никогда
не
уйдешь.
Pero
no
es
así,
no
estás
aquí
Но
это
не
так,
тебя
здесь
нет.
Todavía
Все
еще
Sueño
que
vendrá
el
mañana
pero
no
es
así
Я
мечтаю,
что
наступит
завтра,
но
это
не
так.
Sé
que
tienes
a
alguien
y
te
has
enamorado
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
кто-то,
и
ты
влюбился.
Y
te
has
olvidado
de
mi
И
ты
забыл
обо
мне.
Todavía
Все
еще
Sueño
que
aun
me
amas
pero
no
es
así
Я
мечтаю,
что
ты
все
еще
любишь
меня,
но
это
не
так.
Sueño
que
aun
me
quieres
y
que
aun
me
extrañas
Я
мечтаю,
что
ты
все
еще
любишь
меня,
и
что
ты
все
еще
скучаешь
по
мне.
Todavía
sueño
que
algún
día
Я
все
еще
мечтаю,
что
когда-нибудь
Volverás
a
mi
Ты
вернешься
ко
мне.
Todavía
sueños
que
tus
ojos
verdes
van
a
volver
a
mi
Я
все
еще
мечтаю,
что
твои
зеленые
глаза
вернутся
ко
мне.
A
pesar
de
todo
lo
bueno
y
lo
malo
Несмотря
на
все
хорошее
и
плохое,
Todavía
sueño
Все
еще
мечтаю.
Todavía
Все
еще
Leo
una
y
otras
las
cartas
que
me
hiciste
Я
читаю
снова
и
снова
письма,
которые
ты
мне
сделал.
Pienso
que
tu
volverás
y
que
nunca
te
fuiste
Я
думаю,
что
ты
вернешься
и
никогда
не
уйдешь.
Pero
no
es
así,
no
estás
aquí
Но
это
не
так,
тебя
здесь
нет.
Todavía
Все
еще
Sueño
que
vendrá
el
mañana
pero
no
es
así
Я
мечтаю,
что
наступит
завтра,
но
это
не
так.
Sé
que
tienes
a
alguien
y
te
has
enamorado
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
кто-то,
и
ты
влюбился.
Y
te
has
olvidado
de
mi
И
ты
забыл
обо
мне.
Todavía
Все
еще
Sueño
que
aun
me
amas
pero
no
es
así
Я
мечтаю,
что
ты
все
еще
любишь
меня,
но
это
не
так.
Sueño
que
aun
me
quieres
y
que
aun
me
extrañas
Я
мечтаю,
что
ты
все
еще
любишь
меня,
и
что
ты
все
еще
скучаешь
по
мне.
Todavía
sueño
que
algún
día
Я
все
еще
мечтаю,
что
когда-нибудь
Volverás
a
mi.
Ты
вернешься
ко
мне.
Évaluez la traduction
1
La Musikera
2 Vuelve Conmigo
3 Ruby
4 Deseo
5 Que Diras Mañana
6 Tal Vez
7 Desde Que Tu Te Fuiste
8 Permiteme Ser
9 Como Agua y Fuego
10 El Dano Que Te Hago
11 Colgado de las Estrellas
12 Duele
13 Todavia
14 Apoco También
2 Vuelve Conmigo
3 Ruby
4 Deseo
5 Que Diras Mañana
6 Tal Vez
7 Desde Que Tu Te Fuiste
8 Permiteme Ser
9 Como Agua y Fuego
10 El Dano Que Te Hago
11 Colgado de las Estrellas
12 Duele
13 Todavia
14 Apoco También
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.