Paroles et traduction Alex Rodriguez - Por las Familias
Por las Familias
For Families
Recuerdos
del
ayer
vinieron
hoy
a
mi
del
ceno
de
mi
hogar
donde
fui
tan
feliz
Memories
of
yesterday
came
to
me
today
from
the
depths
of
my
home
where
I
was
so
happy
Lo
que
ahora
soy
ahí
lo
aprendí,
mi
padre
me
enseño,
mi
madre
me
instruyo
What
I
am
now,
I
learned
there,
my
father
taught
me,
my
mother
instructed
me
El
triunfo
de
un
hombre
comienza
en
su
vida
de
hogar
A
man's
triumph
begins
in
his
home
life
Si
destruyes
sus
bases
también
lo
demás
caerá
If
you
destroy
its
foundations,
everything
else
will
also
fall
De
lo
que
le
brindes
ahora
su
mañana
será
What
you
give
him
now
will
be
his
tomorrow
Se
constante
en
tu
lucha
no
descuides
tu
hogar
Be
constant
in
your
struggle,
do
not
neglect
your
home
Se
fiel
porque
así
vencerás
Be
faithful
because
that
is
how
you
will
conquer
Voy
a
pedir
por
las
familias
de
la
tierra
I
am
going
to
pray
for
the
families
of
the
earth
Por
las
que
hoy
se
desintegran
y
junto
a
ellas
toda
nuestra
sociedad
For
those
that
are
disintegrating
today
and
with
them
our
entire
society
Pido
al
señor
que
nuestros
hijos
tengan
padres,
I
ask
the
Lord
that
our
children
have
parents,
Hombres
que
sean
responsables
en
levantar
el
respecto
y
la
moral
Men
who
are
responsible
for
raising
respect
and
morale
Recuerdos
del
ayer
vinieron
hoy
a
mi
del
ceno
de
mi
hogar
donde
fui
tan
feliz
Memories
of
yesterday
came
to
me
today
from
the
depths
of
my
home
where
I
was
so
happy
Lo
que
ahora
soy
ahí
lo
aprendí,
mi
padre
me
enseño,
mi
madre
me
instruyo
What
I
am
now,
I
learned
there,
my
father
taught
me,
my
mother
instructed
me
El
triunfo
de
un
hombre
comienza
en
su
vida
de
hogar
A
man's
triumph
begins
in
his
home
life
Si
destruyes
sus
bases
también
lo
demás
caerá
If
you
destroy
its
foundations,
everything
else
will
also
fall
De
lo
que
le
brindes
ahora
su
mañana
será
What
you
give
him
now
will
be
his
tomorrow
Se
constante
en
tu
lucha
no
descuides
tu
hogar
Be
constant
in
your
struggle,
do
not
neglect
your
home
Se
fiel
porque
así
vencerás
Be
faithful
because
that
is
how
you
will
conquer
Voy
a
pedir
por
las
familias
de
la
tierra
I
am
going
to
pray
for
the
families
of
the
earth
Por
las
que
hoy
se
desintegran
y
junto
a
ellas
toda
nuestra
sociedad
For
those
that
are
disintegrating
today
and
with
them
our
entire
society
Pido
al
señor
que
nuestros
hijos
tengan
padres,
I
ask
the
Lord
that
our
children
have
parents,
Hombres
que
sean
responsables
en
levantar
el
respecto
y
la
moral
Men
who
are
responsible
for
raising
respect
and
morale
Voy
a
pedir.
I
will
pray.
Voy
a
pedir
por
las
familias
de
la
tierra
I
am
going
to
pray
for
the
families
of
the
earth
Por
las
que
hoy
se
desintegran
y
junto
a
ellas
toda
nuestra
sociedad
For
those
that
are
disintegrating
today
and
with
them
our
entire
society
Pido
al
señor
que
nuestros
hijos
tengan
padres,
I
ask
the
Lord
that
our
children
have
parents,
Hombres
que
sean
responsables
en
levantar
el
respecto
y
la
moral
Men
who
are
responsible
for
raising
respect
and
morale
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pina Espinoza Elias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.