Paroles et traduction Alex Rose feat. Arcangel, Brytiago & Luar La L - Swaggy (feat. Luar La L) [Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Este
e'
el
remix
Это
ремикс
Las
babie'
le'
encanta
el
swaggy
que
yo
tengo
Детям
нравится
то,
что
у
меня
есть
Y
esto'
cabrone'
se
muerden
por
el
swaggy
que
tengo
И
этот
ублюдок
укушен
тем
чванством,
которое
у
меня
есть.
Estoy
tirao'
pa'
atrá'
y
se
siente
estupendo
Меня
отбрасывает
назад,
и
я
чувствую
себя
прекрасно
'Tamo
claro',
'tamo
al
día
Я
ясно,
Я
в
курсе
событий
Y
tu
gente
está
mordía'
(-día')
И
твои
люди
кусаются'
(-день')
¿Será
que
no
caigo
y
siempre
me
mantengo?
(Austin)
Может
ли
быть
так,
что
я
не
падаю
и
всегда
остаюсь
на
ногах?
(Остин)
Las
babie'
le'
encanta
el
swagger
que
yo
tengo
(tengo)
Деткам
нравится
моя
развязность
(у
меня
есть).
Y
esto'
cabrone'
me
odian
por
el
swaggy
que
tengo
И
этот
ублюдок
меня
ненавидит
за
то,
что
я
развязный.
Estoy
tirao'
pa'
atrá'
y
me
siento
estupendo
Меня
отбросило
назад,
и
я
чувствую
себя
прекрасно
'Tamo
claro',
'tamo
al
día
(okay)
У
нас
все
ясно,
мы
в
курсе
событий
(окей)
Y
tu
gente
'tá
mordía'
(ajá)
И
твои
люди
немного
(ага)
¿Será
que
no
caigo
y
siempre
me
mantengo?,
yeih
Может
ли
быть
так,
что
я
не
падаю
и
всегда
остаюсь
на
ногах?
(ага)
Cabrone',
yo
entiendo
que
el
swaggy
les
duele
Cabrone',
я
понимаю,
что
чванство
их
задевает
Y
si
nos
vamos
calle,
tengo
lo'
extendo,
prr-prr
И
если
мы
выйдем
на
улицу,
я
продлю
его,
прр-прр
Yo
'toy
millo
y
no
vendo
(vendo)
Я
играю
и
не
продаю
(продаю)
Yo
facturo
durmiendo
Я
выставляю
счет
на
сон
Si
no
me
la
da',
yo
mismo
me
la
doy
Если
ты
не
дашь
это
мне,
я
отдам
это
себе
Me
importa
un
carajo,
sabe'
cómo
soy
Мне
плевать,
ты
знаешь,
какой
я
Los
palo'
de
ustede'
son
de
KB
Toys
Ваши
палочки
от
KB
Toys.
Te
cambiamo'
el
weather
de
un
round
a
lo
Floyd
Мы
изменим
для
вас
погоду
в
раунде,
как
Флойд.
Sigo
bendecío'
aunque
me
prendan
vela'
Я
продолжаю
быть
благословленным,
даже
если
за
меня
зажгут
свечу
Traficando
como
Arca
y
De
La
Торговля
людьми,
как
Арка
и
Де
Ла
De
lo'
coro'
catchy
tenemo'
la
escuela
От
заводного
хора
у
нас
школа
El
nuevo
rockstar,
el
nuevo
Roc-A-Fella
Новая
рок-звезда,
новый
Roc-A-Fella
Lo'
nuevo'
goodfella'
(¡yeah!)
Новый
хороший
парень
(да!)
Te
parqueamo'
y
no
e'
en
Doña
Fela
Мы
припаркуем
вас,
а
это
не
так,
в
Донья
Фела.
La'
babie'
me
gritan
como
en
el
Coachella
Малыш
кричит
на
меня,
как
на
фестивале
Coachella.
Yo
soy
el
Off-White
del
gabete
a
la
suela
Я
Off-White
от
шкафа
до
подошвы
Sin
la
pieza
encima
yo
no
jangueo
Без
куска
сверху
я
не
торчу
Los
peine'
en
el
bulto
y
no
soy
barbero
Я
причесываю
их
в
комок
и
я
не
парикмахер
Cuidao'
con
lo
que
habla',
que
si
me
entero
Будь
осторожен
в
том,
что
говоришь,
потому
что,
если
я
узнаю
El
palo
y
la
escoba
limpian
reguero
Палка
и
метла
убирают
беспорядок
Yo
nací
con
el
swaggy
(con
el
swaggy,
¡fresh!)
Я
родился
с
хвастливым
(с
хвастливым,
свежим!)
Y
ustede'
con
el
miedo
como
Scooby
y
Shaggy
И
ты
со
страхом,
как
Скуби
и
Шэгги.
Capsuleando
en
la
Denali
(el
letra)
Капсуляция
в
Денали
(слова)
Yo
soy
el
final,
cabrón,
soy
el
finally
(La
L)
Я
конец,
ублюдок,
я
наконец
(Л)
(Los
G4,
cabrón)
(G4,
ублюдок)
Tu
mujer
quiere
con
el
mejor
de
la
sangre
new
(jaja)
Твоя
жена
хочет
лучшего
из
новой
крови
(ха-ха)
Y
a
mí
me
gustan
los
culo'
brand
new
(cabrón)
И
мне
нравятся
новенькие
задницы
(ублюдок)
Que
me
vistan
Dior
pa'
la'
interview'
Пусть
мне
оденут
Dior
для
интервью.
Gasto
en
ropa
lo
que
ustede'
comprando
view'
(jaja)
Я
трачу
на
одежду
то,
что
ты
покупаешь
(ха-ха)
Su'
inversione'
son
decline,
tu
jefe
no
recupera
(¿ah?)
Ваши
инвестиции
сокращаются,
ваш
босс
не
возвращается
(а?)
Movidas
millonarias,
cabrón,
si
no,
no
se
opera
Миллионер
переезжает,
ублюдок,
а
если
нет,
то
без
операции.
¿Qué?,
sí
(Luar)
Что?
Да
(Луар)
¿Que
le'
muerde?,
¿que
me
quiera
firmar
hasta
tu
disquera?
(jaja)
Что
его
раздражает?
То,
что
он
хочет
подписать
меня
на
ваш
лейбл?
(ха-ха)
Si
me
copian
este
flow,
invento
otro
Если
они
скопируют
этот
поток,
я
придумаю
другой
Si
ya
coroné
el
primero,
invierto
en
otro
Если
я
уже
короновал
первый,
вкладываю
в
другой
Yo
ando
en
la
Lamborghini
Urus
Я
езжу
на
Ламборгини
Урус
Y
tú
roncando
en
supermoto
И
ты
храпишь
на
супермото
Este
chorro
de
hijueputa
tiene
envidia,
se
la'
noto
Этот
сукин
сын
завидует,
я
могу
сказать
Mera,
J,
prende
otro
(huh)
Мера,
Джей,
включи
еще
один
(ага)
¿Versace?,
ya
tengo
ese
designer,
busca
otro
(busca
otro)
Версаче?
У
меня
уже
есть
этот
дизайнер,
ищи
другого
(ищи
другого).
Este
swaggy
es
exclusivo
mío,
no
lo
ve'
en
otro
Это
эксклюзив
для
меня,
такого
больше
нигде
не
увидишь.
Y
si
no
combina
el
contrato,
lambebicho,
firmo
otro
(cabrón,
¿qué?)
А
если
контракт
не
совпадет,
черт
возьми,
я
подпишу
еще
один
(гад,
что?)
Capeen
mi
swaggy
(capea,
capea)
Капин,
моя
роскошь
(капеа,
капеа)
Siempre
con
el
hoodie
y
el
jogger
baggy
(ah)
Всегда
в
толстовке
и
мешковатых
кроссовках
(ах)
Me
engancho
unas
Yeezy
o
los
Cactus
Travis
(¿cuál?)
Я
подсел
на
Yeezys
или
Cactus
Travis
(какой?)
Del
swag
el
maestro,
swagger
Miyagi
(jaja)
От
мастера
добычи,
чванства
Мияги
(ха-ха)
To'
lo
que
te
pone'
e'
feka',
lo
sabemo'
Мы
знаем
все,
что
делает
тебя
фека.
¿A
quién
tú
le
mete'
feka?,
cabrón,
si
te
conocemo'
(tú
eres
movie)
С
кем
ты
связываешься?,
ублюдок,
если
мы
тебя
знаем'
(ты
из
кино)
Tu
película
se
acaba
si
la
estreno
Твой
фильм
закончится,
если
я
его
выпущу.
Y
te
la
vo'a
apagar
si
saco
a
pasear
lo'
veneno'
(prr,
¿qué?)
И
я
его
выключу,
если
вынесу
яд
на
прогулку
(прр,
что?)
Las
babie'
le'
encanta
el
swagger
que
yo
tengo
(tengo)
Деткам
нравится
моя
развязность
(у
меня
есть).
Y
estos
cabrone'
me
odian
por
el
swaggy
que
tengo
И
этот
ублюдок
меня
ненавидит
за
то,
что
я
развязный.
Estoy
tirao'
pa'
atrá'
y
me
siento
estupendo
Меня
отбросило
назад,
и
я
чувствую
себя
прекрасно
'Tamo
claro',
'tamo
al
día
(okay)
У
нас
все
ясно,
мы
в
курсе
событий
(окей)
Y
tu
gente
está
mordía'
(ajá)
И
твои
люди
кусаются
(ага)
¿Será
que
no
caigo
y
siempre
me
mantengo?
(yeih)
Может
ли
быть
так,
что
я
не
падаю
и
всегда
остаюсь
на
ногах?
(ага)
(Auh!,
ey,
let's
go)
(Ах!,
эй,
поехали)
Austin
Santos
dice
"La
Ma"
(La
Ma,
¡auh!)
Остин
Сантос
говорит:
Ла
Ма
(Ла
Ма,
¡ау!)
Tres
puta'
'esnúa
en
mi
cama
(cama)
Три
шлюхи
esnua
в
моей
постели
(кровати)
Tu
mujer
vino
con
un
par
de
amiga'
Твоя
жена
пришла
с
парой
друзей.
Y
se
quedan
hasta
mañana,
yeih
(yeih)
И
они
останутся
до
завтра,
да
(да)
Tengo
una
caleta,
mi
pana
(ajá)
У
меня
есть
бухта,
друг
мой
(ага)
Ahí
en
RD
y
'tá
bacana
(uh-uh)
Там,
в
ДР,
и
это
так
круто
(угу)
En
ambos
lado'
tengo
fama
С
обеих
сторон
у
меня
есть
слава
En
la
música
mato
y
la
calle
me
aclama
(wuh)
В
музыке
я
убиваю,
и
улица
приветствует
меня
(ух)
Y
ahora,
yaoh
А
теперь,
дааа
Nadie
me
paga
la
cuenta
(nope)
Никто
не
оплачивает
мой
счет
(нет)
Nadie
lo
hace
cómo
lo
hace
papi
Никто
не
делает
это
так,
как
это
делает
папа
Que
hace
que
esta
disco
se
prenda
(fire)
Что
делает
эту
пластинку
зажигательной?
Yo
hago
que
la
calle
se
encienda
(¡prra!)
Я
зажигаю
улицу
(прра!)
En
la
misma
yo
soy
leyenda
(okay)
В
этом
я
легенда
(окей)
Tengo
otra
mansión
de
más
de
un
millón
y
У
меня
есть
еще
один
особняк
стоимостью
более
миллиона
и
Tengo
casi
cuatro
en
prenda'
(ajá)
У
меня
почти
четыре
в
залоге'
(ага)
Yo
viajo
y
no
hago
maletas
(nope)
Я
путешествую
и
не
пакую
чемоданы
(нет).
Tengo
diferente'
viviendas
(yes)
У
меня
разные
дома
(да)
En
varios
paíse'
mis
biene'
raíces
son
propia',
ninguna
se
arrienda
В
нескольких
странах
моя
недвижимость
принадлежит
мне,
ни
одна
из
нее
не
сдается
в
аренду.
Estoy
en
to'
la'o
como
el
fuckin'
arroz
(ajá)
Я
в
лао,
как
гребаный
рис
(ага)
Fumo
de
un
vapor
caro
que
causa
tos
(ajá,
ajá)
Я
курю
дорогой
пар,
вызывающий
кашель
(айя,
ая)
Dueño
de
lo
mío,
mi
propio
boss
Мой
владелец,
мой
собственный
босс
No
me
eches
la
culpa
Не
вини
меня
Echasela
a
Dios
(Amén)
Возложи
это
на
Бога
(Аминь)
Él
fue
el
que
quiso
(quiso)
Он
был
тем,
кто
хотел
(хотел)
Él
fue
el
que
hizo
posible
el
hechizo
(hechizo)
Он
был
тем,
кто
сделал
заклинание
возможным
(заклинание).
Que
llegara
el
enano
mañana
Пусть
гном
прибудет
завтра
Y
te
quitara
tu
guiso,
yo'
(ya')
И
я
заберу
твою
тушенку,
я'
(сейчас')
Nací
para
ser
millonario
(bling)
Я
родился,
чтобы
стать
миллионером
(шикарный)
Yo
no
quise
ser
famoso
(oh,
no)
Я
не
хотел
быть
знаменитым
(о
нет)
La
música
a
mí
me
bendijo
Музыка
благословила
меня
Si
no,
yo
'tuviera
vendiendo
los
coso'
(wow)
Если
бы
нет,
я
бы
их
продал
(вау)
Yo
me
robo
a
su
mujere'
flow
Javy
Báez
robándose
base'
(base')
Я
украл
поток
его
жены,
Хави
Баез
крадет
базу
(базу)
Pa'
esto
no
se
práctica,
pa'
esto
se
nace
(nah)
Для
этого
ты
не
можешь
практиковать,
для
этого
ты
рожден
(нет)
Y
si
ronco
es
porque
puedo
И
если
я
храплю,
это
потому,
что
я
могу
No
soy
como
ustede'
que
roncan
pero
con
disfrace'
(jah)
Я
не
такой,
как
ты,
который
храпит,
но
замаскирован.
El
swaggy
que
tengo
a
la'
babie'
complace
То,
что
у
меня
есть
детка,
радует
Yo
soy
la
luna
en
su'
ocho
fase'
Я
луна
в
восьмой
фазе.
Por
el
swaggy
me
la
dan
en
el
case'
Из-за
хвастовства
мне
его
дают
в
деле'
Y
matarlos
pa'
mi
se
hace
fácil
(¡rrah!)
И
убить
их
мне
становится
легко
(ра!)
Porque
no
se
para
'e
trabajar
Потому
что
ты
не
можешь
перестать
работать
El
lujo
en
mí
no
se
para
de
incrementar
Роскошь
во
мне
не
перестает
возрастать
El
Panamera
y
el
McLaren
en
la
marquesina
Panamera
и
McLaren
на
шатре
Por
si
tu
movie
hay
que
desmontar
На
случай,
если
ваш
фильм
придется
разобрать
Ninguno
pega
si
yo
dejo
'e
cantar
(ah)
Никто
не
пострадает,
если
я
позволю
ему
петь
(ах)
Subí,
subí
sin
tener
que
mamar
Я
поднялся,
я
поднялся
без
необходимости
сосать
Casa
en
vista
al
mar
Дом
с
видом
на
море
Pa'l
género
soy
esencial
Для
жанра
я
важен
Ninguno
se
puede
comparar
(ni
uno)
Никто
не
может
сравниться
(ни
один)
Cuando
yo
salgo,
to's
entran
en
pánico
Когда
я
выхожу,
все
паникуют
Más
de
diez
millones
por
"Orgánico"
Более
десяти
миллионов
за
Органик
Si
me
da
la
gana,
me
endiamanto
todo
Если
я
да
ла
Гана,
мне
конец
всего
Porque
somo'
millonario'
Потому
что
мы
миллионеры
Facturo
miles
diario'
Я
выставляю
счета
на
тысячи
в
день
Y
yo
ya
creciendo
en
lo
bancario
И
я
уже
расту
в
банковском
деле
Por
el
swaggy
es
que
me
está
llamando
la
tuya
Это
из-за
чванства
твой
меня
зовет
Pa'
que
le
rompa
lo'
ovario'
Чтобы
он
сломал
себе
яичник
Ahora
tengo
lo
que
no
tenía
Теперь
у
меня
есть
то,
чего
у
меня
не
было
Diez
culo'
alzao',
cuatro
glope'
sin
miedo
a
la
policía
Десять
задниц
поднимаются,
четыре
задницы
не
боясь
полиции
Cuando
ustede'
iban
yo
ya
venía
(ja)
Когда
ты
собирался,
я
уже
приходил
(ха)
Si
ustede'
maman
bicho
despúé'
aguanten
la
venía'
(oh)
Если
позже
ты
облажаешься,
держись
за
него
(оу)
La
fuerza
más
bruta
que
Dios
tenía
Грубая
сила,
которой
обладал
Бог
Certifica'o
por
RIAA
Сертификация
RIAA
Un
pitcher
como
en
PR
Sugar
Díaz
Кувшин,
как
в
пиаре
Шугар
Диас.
Ahora
están
pa'
mi
los
que
no
estuvieron
cuando
pedía
Теперь
те,
кого
не
было
рядом,
когда
я
просил,
рядом
со
мной.
Dicen
que
me
crecí
porque
tengo
la
malicia
que
no
tenían
(juh)
Они
говорят,
что
я
вырос,
потому
что
у
меня
есть
злоба,
которой
не
было
у
них
(ха)
Y
le'
encanta'
el
swaggy
que
yo
tengo
(prr,
prr)
И
ему
нравится
моя
роскошь
(прр,
прр)
Y
esto'
cabrone'
se
muerden
por
el
swaggy
que
tengo
(wuh,
wuh)
И
этот
ублюдок
укушен
тем
чванством,
которое
у
меня
есть
(ух,
ух)
Estoy
tirao'
pa'
atrá'
y
se
siente
estupendo
Меня
отбрасывает
назад,
и
я
чувствую
себя
прекрасно
'Tamo
claro',
'tamo
al
día
Я
ясно,
Я
в
курсе
событий
Y
tu
gente
'tá
mordía',
yeah
И
твои
люди
кусались,
да
¿Será
que
no
caigo
y
siempre
me
mantengo?
(prr,
prr,
¡wuh!)
Может
ли
быть
так,
что
я
не
падаю
и
всегда
остаюсь
на
ногах?
(прр,
прр,
ух!)
A
las
babie'
le'
encanta
el
swaggy
que
yo
tengo
Детям
нравится
то,
что
у
меня
есть
Y
esto'
cabrone'
se
muerden
por
el
swaggy
que
tengo
И
этот
ублюдок
укушен
тем
чванством,
которое
у
меня
есть.
Estoy
tirao'
pa'
atrá'
y
se
siente
estupendo
Меня
отбрасывает
назад,
и
я
чувствую
себя
прекрасно
'Tamo
claro',
'tamo
al
día
Я
ясно,
Я
в
курсе
событий
Y
tu
gente
'tá
mordía'
(-día)
И
твои
люди
немного
(-день)
¿Será
que
no
caigo
y
siempre
me
mantengo?
(-tengo)
Может
ли
быть
так,
что
я
не
падаю
и
всегда
остаюсь
на
ногах?
(-У
меня
есть)
Full
Harmony
Полная
гармония
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Austin Santos, Alexis J Guzman Cotto, Angel Gabriel Figueroa, Jean C. Pacheco, Nelson Emmanuel Santos, Joel Alejandro Cisterna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.