Alex Rose - Jangueo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Rose - Jangueo




Jangueo
Hanging Out
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Ya no si está' aborreci'a
I don't know if you're bored with me
Hay algo que no puedo entender (no)
There's something I can't understand (no)
Ante' conmigo te amanecías
You used to stay up with me until dawn
Y ahora casi ni te dejas ver
And now I barely get to see you
Ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Me acuerdo aquella' noche' que eran de perreo
I remember those wild nights we had
¿A qué le estas huyendo? Vamo' de nuevo
What are you running from? Let's go out again
A veces, pienso que tienes alguien nuevo
Sometimes, I think you have someone new
Porque ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
Because I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Me acuerdo aquella' noche' que eran de perreo
I remember those wild nights we had
¿A qué le estás huyendo? Vamo' de nuevo
What are you running from? Let's go out again
A veces pienso que tienes alguien nuevo (yeah, yeah-yeah)
Sometimes I think you have someone new (yeah, yeah-yeah)
Baby, háblame claro, dime, ante' salía' pa' estar abajo conmigo los fine', hey
Baby, talk to me straight, tell me, you used to go out to be with me every weekend, hey
Ahora dizque eres de tu casa
Now you say you're a homebody
Dime qué te pasa, están pidiendo calle esos jeane'
Tell me what's wrong, those jeans are asking to hit the streets
Ese booty no tiene dueño, déjate de eso, yo no cuál es tu empeño
That booty doesn't have an owner, stop it, I don't know what you're trying to do
Sal de tu casa pa' que se te vaya el sueño
Get out of your house so you can shake off the sleepiness
Vamo' a fumar, prendemos un leño (yeah, yeah)
Let's smoke, let's light one up (yeah, yeah)
Baby, hoy es tu día (ah-ah)
Baby, today is your day (ah-ah)
Olvida las penas
Forget your worries
Sal con tus amigas
Go out with your friends
Siéntete bien buena y
Feel good and
Lo que querías (ah-ah)
What you wanted (ah-ah)
Sol, playa y arena (yeah-yeh)
Sun, beach and sand (yeah-yeh)
¿Dónde estás metía? Porque
Where are you hiding? Because
Ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Me acuerdo aquella' noche' que eran de perreo
I remember those wild nights we had
¿A qué le estás huyendo?, vamo' de nuevo
What are you running from?, let's go out again
A veces, pienso que tienes alguien nuevo
Sometimes, I think you have someone new
Porque ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
Because I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Me acuerdo aquella' noche' que eran de perreo
I remember those wild nights we had
¿A qué le estás huyendo? Vamo' de nuevo
What are you running from? Let's go out again
A veces, pienso que tienes alguien nuevo (yeah, yeah-yeah)
Sometimes I think you have someone new (yeah, yeah-yeah)
Desde hace tiempo que no te veo (que no te veo, hmm-yeah)
It's been a while since I've seen you (since I've seen you, hmm-yeah)
Desde hace tiempo que no de ti (uh-oh-oh, oh)
It's been a while since I've heard from you (uh-oh-oh, oh)
Dime si tienes alguien nuevo (dime, dime)
Tell me if you have someone new (tell me, tell me)
Y si con él te olvidaste de
And if you forgot about me with him
Sigo pensándote, no te olvido
I'm still thinking about you, I haven't forgotten you
Aquí esperándote, mujer, sigo
Still waiting for you here, woman
Gracias por todo el tiempo perdido
Thanks for all the wasted time
Por cómo fuiste bendecido
For how you were blessed
Frío (frío)
Cold (cold)
En nadie confío
I don't trust anyone
De nadie me fío
I don't trust anyone
Me dejó vacío, por amar salí jodío (oh-oh)
She left me empty, I ended up screwed for loving (oh-oh)
Baby, hoy es tu día (ah-ah)
Baby, today is your day (ah-ah)
Olvida las penas
Forget your worries
Sal con tus amigas
Go out with your friends
Siéntete bien buena y
Feel good and
Lo que querías (ah-ah)
What you wanted (ah-ah)
Sol, playa y arena (yeah-yeh)
Sun, beach and sand (yeah-yeh)
¿Dónde estás metía?, porque
Where are you hiding? Because
Ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Extraño aquella' noche' que eran de perreo
I miss those wild nights we had
¿A qué le estás huyendo? Vamo' de nuevo
What are you running from? Let's go out again
A veces pienso que tiene' alguien nuevo
Sometimes I think you have someone new
Porque ya no te veo en el mismo jangueo (yeah, yeh)
Because I don't see you at the same spots anymore (yeah, yeh)
Me acuerdo aquella' noche' que eran de perreo
I remember those wild nights we had
¿A qué le estás huyendo? Vamo' de nuevo
What are you running from? Let's go out again
A veces pienso que tienes alguien nuevo (yeah, yeah-yeah)
Sometimes I think you have someone new (yeah, yeah-yeah)
Porque ya no te veo en el mismo jangueo
Because I don't see you at the same spots anymore
Yeah, Alex Rose, el nuevo rockstar
Yeah, Alex Rose, the new rockstar
Rafa Pabón, yeah
Rafa Pabón, yeah
Lo-lost, Mera, dime, JX, el ingeniero
Lo-lost, Mera, tell me, JX, the engineer
Yo siempre ando con los oído' fresh, bebé
I always got my ears fresh, baby
D-Note, the billionaire, yeah
D-Note, the billionaire, yeah
Mera, dime, Anton, yeah-yeh
Mera, tell me, Anton, yeah-yeh
Jova, Jova Cartoon
Jova, Jova Cartoon





Writer(s): Rafael E Pabon Navedo, Angel Figueroa, Alexis Javier Guzman Cotto, Nelson Emmanuel Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.