Paroles et traduction Alex Sampson - BLIND

BLIND

Just take a break, I'm feeling broken
Too late for words unspoken
Don't show up early morning
(No)

I can't forget you, erase you, I'm running out of time
To replace you, I chase you, ignoring all the signs
'Cause I see you, I need you to ruin my life
Even if I

Go blind tonight, you're still stuck in my mind
Took the framing off the wall, but kept the pictures inside
Go and leave me for dead then come and bring me to life
An eye for an eye leaves the both of us

Blind

Too late to get some distance
Your touch is too persistent
You love with blurry vision
I know

Even if I

Go blind tonight, you're still stuck in my mind
Took the framing off the wall, but kept the pictures inside (oh)
Go and leave me for dead, then come and bring me to life
An eye for an eye leaves the both of us

Oh-whoa, oh-whoa (leaves the both of us)
No, no, no, no (leaves the both of us blind)
Oh-whoa, oh-whoa (leaves the both of us)
I know, I know (leaves the both of us blind)

I can't forget you, erase you, I'm running out of time
To replace you, I chase you, ignoring all the signs
'Cause I see you, I need you to ruin my life
Even if I

Go blind tonight, you're still stuck in my mind
Took the framing off the wall, but kept the pictures inside
Go and leave me for dead then come and bring me to life
An eye for an eye leaves the both of us (it leaves the both of us)

Go blind tonight, you're still stuck in my mind
Took the framing off the wall, but kept the pictures inside
Go and leave me for dead then come and bring me to life
An eye for an eye leaves the both of us

Blind

Слепой

Просто возьми паузу, я чувствую себя разбитым.
Слишком поздно для несказанных слов.
Не приходи рано утром.
(Нет)

Я не могу забыть тебя, стереть тебя, у меня мало времени,
Чтобы заменить тебя, я гонюсь за тобой, игнорируя все знаки.
Потому что я вижу тебя, мне нужно, чтобы ты разрушила мою жизнь,
Даже если я

Ослепну сегодня вечером, ты все равно застряла в моей голове.
Снял рамку со стены, но оставил фотографии внутри.
Уйди и оставь меня умирать, а потом приди и верни меня к жизни.
Око за око оставит нас обоих

Слепыми.

Слишком поздно, чтобы дистанцироваться.
Твои прикосновения слишком настойчивы.
Ты любишь затуманенным зрением.
Я знаю.

Даже если я

Ослепну сегодня вечером, ты все равно застряла в моей голове.
Снял рамку со стены, но оставил фотографии внутри (о).
Уйди и оставь меня умирать, а потом приди и верни меня к жизни.
Око за око оставит нас обоих

О-о-о, о-о-о (оставит нас обоих).
Нет, нет, нет, нет (оставит нас обоих слепыми).
О-о-о, о-о-о (оставит нас обоих).
Я знаю, я знаю (оставит нас обоих слепыми).

Я не могу забыть тебя, стереть тебя, у меня мало времени,
Чтобы заменить тебя, я гонюсь за тобой, игнорируя все знаки.
Потому что я вижу тебя, мне нужно, чтобы ты разрушила мою жизнь,
Даже если я

Ослепну сегодня вечером, ты все равно застряла в моей голове.
Снял рамку со стены, но оставил фотографии внутри.
Уйди и оставь меня умирать, а потом приди и верни меня к жизни.
Око за око оставит нас обоих (оставит нас обоих).

Ослепну сегодня вечером, ты все равно застряла в моей голове.
Снял рамку со стены, но оставил фотографии внутри.
Уйди и оставь меня умирать, а потом приди и верни меня к жизни.
Око за око оставит нас обоих

Слепыми.