Paroles et traduction Alex Sampson - All That We Could Have Been
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All That We Could Have Been
Всё, чем мы могли бы быть
You
gave
me
love
that
I
could
never
feel
before
Ты
подарила
мне
любовь,
которую
я
никогда
раньше
не
испытывал,
Took
it
away
from
me
and
smashed
it
on
the
floor
Отобрала
её
у
меня
и
раз
smashed
it
on
the
floor
My
heart
was
left
behind
with
all
that
we
could
be
Моё
сердце
осталось
позади
со
всем,
чем
мы
могли
бы
быть.
I'm
trying
to
reassemble
the
pieces
left
of
me
Я
пытаюсь
собрать
осколки
себя
по
кусочкам.
Thought
I
found
love
Я
думал,
что
нашёл
любовь,
But
I
didn't
and
now
you're
gone
Но
ошибся,
и
теперь
тебя
нет.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
See
no
more
Ничего
не
видеть.
Can't
stand
to
watch
you
when
you
leave
that
door
Не
могу
смотреть,
как
ты
выходишь
за
эту
дверь.
Don't
wanna
taste
the
tears
on
my
face
again
Не
хочу
снова
чувствовать
вкус
слёз
на
своих
губах.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
This
is
a
love
I
couldn't
feel
before
Такую
любовь
я
не
испытывал
никогда
прежде.
But
you
threw
away
Но
ты
отвергла
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть,
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
You
tied
my
hands
behind
me
Ты
связала
мне
руки
за
спиной,
Brought
me
to
my
knees
Поставила
на
колени.
I
gave
up
happiness
Я
отказался
от
счастья,
Just
to
see
you
pleased
Только
чтобы
угодить
тебе.
But
I
have
come
to
realize
that
love
is
but
a
war
Но
я
пришёл
к
выводу,
что
любовь
— это
всего
лишь
война.
I've
given
up
no
Я
сдаюсь,
нет,
I
won't
fight
no
more
Я
больше
не
буду
сражаться.
Thought
I
found
love
Я
думал,
что
нашёл
любовь,
But
I
didn't
and
now
you're
gone
Но
ошибся,
и
теперь
тебя
нет.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
See
no
more
Ничего
не
видеть.
Can't
stand
to
watch
you
when
you
leave
that
door
Не
могу
смотреть,
как
ты
выходишь
за
эту
дверь.
Don't
wanna
taste
the
tears
on
my
face
again
Не
хочу
снова
чувствовать
вкус
слёз
на
своих
губах.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
This
is
a
love
I
couldn't
feel
before
Такую
любовь
я
не
испытывал
никогда
прежде.
But
you
threw
away
Но
ты
отвергла
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть,
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
You
don't
show
Ты
не
показываешь,
Any
of
your
soul
Ни
капли
своей
души.
Do
you
even
have
a
soul?
Есть
ли
у
тебя
вообще
душа?
And
you
don't
try
И
ты
не
стараешься,
And
I
don't
wanna
live
a
lie
А
я
не
хочу
жить
во
лжи.
To
tell
the
truth
the
love
I
have
for
you
По
правде
говоря,
моя
любовь
к
тебе
Is
slowly
dying
Медленно
умирает.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
See
no
more
Ничего
не
видеть.
Can't
stand
to
watch
you
when
you
leave
that
door
Не
могу
смотреть,
как
ты
выходишь
за
эту
дверь.
Don't
wanna
taste
the
tears
on
my
face
again
Не
хочу
снова
чувствовать
вкус
слёз
на
своих
губах.
I
don't
wanna
breathe
no
more
Я
больше
не
хочу
дышать,
This
is
a
love
I
couldn't
feel
before
Такую
любовь
я
не
испытывал
никогда
прежде.
But
you
threw
away
Но
ты
отвергла
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть,
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
All
that
we
could
have
been
Всё,
чем
мы
могли
бы
быть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carsten Schack, David Harris, Sean Hurley, Romeo Testa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.