Paroles et traduction Alex Sapient feat. Sebastard - Ghost Town

Ghost Town

I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
Blinded by the fact
That you already left
Split so apart
Man, I just feel like a cleft
But I gotta really focus
'Cause I got all these F's
But what I really just meant
Is that I miss you again
Again
Don't wanna feel this way
I never meant to stay
I knew that I was wrong
But never had effort to say
And I'm really sorry
For wastin' your time
Vision's getting pretty blurry
But you are so fine
All alone
Hit my phone
What I wish would happen
She get bored
Home alone
Tryin' on her outfits
So I'm told
Love the cold
Got a different wish
Drop a song
Super bold
Hopin' you don't switch
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
(Hate it every day)
(I feel like I'm wearin' a frown)
(Don't know what to say)
('Cause I haven't yet found the crown)
(I try to relate)
(But you make me feel like a clown)
(So I go away)
(To a place that feels like a ghost town)

Город-призрак

Я все ближе к смерти
Веди себя так, будто знаешь меня
Теряю рассудок, задыхаюсь
Клоун с хмурым лицом
Мысль о нашем расставании не выходит из головы
Мой разум словно город-призрак
Говорю тебе это вместо того, чтобы скрывать
"Я не хочу грустить"
Я все ближе к смерти
Веди себя так, будто знаешь меня
Теряю рассудок, задыхаюсь
Клоун с хмурым лицом
Мысль о нашем расставании не выходит из головы
Мой разум словно город-призрак
Говорю тебе это вместо того, чтобы скрывать
"Я не хочу грустить"
Ослеплен тем фактом,
Что ты уже ушла
Мы так далеки друг от друга
Чувствую себя разбитым
Но я должен сосредоточиться
Потому что у меня куча проблем
Но на самом деле я просто хотел сказать,
Что я снова скучаю по тебе
Снова
Не хочу чувствовать себя так
Я не хотел оставаться
Я знал, что был неправ
Но так и не смог сказать
И мне очень жаль,
Что потратил твое время
В глазах все расплывается
Но ты такая красивая
Совсем один
Жду твоего звонка
Как бы мне хотелось, чтобы
Тебе стало скучно
Одна дома
Примеряешь свои наряды
Так мне сказали
Люблю холод
Есть другое желание
Выпустить песню
Очень смелую
Надеюсь, ты не передумаешь
Я все ближе к смерти
Веди себя так, будто знаешь меня
Теряю рассудок, задыхаюсь
Клоун с хмурым лицом
Мысль о нашем расставании не выходит из головы
Мой разум словно город-призрак
Говорю тебе это вместо того, чтобы скрывать
"Я не хочу грустить"
Я все ближе к смерти
Веди себя так, будто знаешь меня
Теряю рассудок, задыхаюсь
Клоун с хмурым лицом
Мысль о нашем расставании не выходит из головы
Мой разум словно город-призрак
Говорю тебе это вместо того, чтобы скрывать
"Я не хочу грустить"
(Ненавижу это каждый день)
(Чувствую, что на моем лице хмурая гримаса)
(Не знаю, что сказать)
(Потому что я еще не нашел корону)
(Я пытаюсь понять)
(Но ты заставляешь меня чувствовать себя клоуном)
(Поэтому я ухожу)
(В место, которое похоже на город-призрак)