Paroles et traduction Alex Sid feat. Danae Michalaki - Choma Vregmeno

Choma Vregmeno

Είσαι η αγάπη μου
Αυτό να θυμάσαι
Πίνω εγώ το δάκρυ μου
Να μη μου φοβάσαι

Πιο όμορφο απ'την Ανατολή
Και πιο ζεστό από τη Δύση
Πάρε το μόνο μου φιλί
Ευχή να σε ζήσει

Χώμα, χώμα βρεγμένο
Σώμα αγαπημένο
Ν'ανοίξεις την καρδιά σου
Βιάσου, Βιάσου

Και το πουλί που κελαηδά
Κι οι θάλασσες που αφρίζουν
Σφάλισε τα ματόκλαδα
Ν 'ακούς που ψιθυρίζουν

Η μέρα στό 'πε η χλωμή
Στο λέει το σιγανό το κλάμα
Θα ζω για κείνη τη στιγμή
Το αν, το ίσως και το άμα

Влажная земля

Ты моя любовь,
Помни об этом всегда.
Я пью свои слёзы,
Чтобы ты не боялся меня.

Прекраснее, чем восход,
И теплее, чем закат,
Прими мой единственный поцелуй,
Пусть он будет твоим благословением.

Влажная, влажная земля,
Любимое тело,
Открой своё сердце,
Поспеши, поспеши.

И птицы, что поют,
И моря, что пенятся,
Закрой свои глаза,
Чтобы услышать их шёпот.

Бледный день сказал тебе,
Тихий плач говорит тебе,
Я буду жить ради того момента,
Ради "если", "может быть" и "а вдруг".