Paroles et traduction Alex & Sierra - Animals

Animals

Animals - Alex & sierra
Hiding away
Turned into pray
Like we're animals
Yeah we're loving like we're animals
We know it's to late
(I'm bleeding but it feels right)
Haunted and caged
We're flying through the night
Like we're animals
Yeah we're loving like we're animals
When I hate to break no heart now let it go
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
We're loving like we're animals
Like, like we're animals
A, a, a animals
Like we're animals
Under my skin
(Its killing us but it feels right)
Ready to sin
And we take a bite
Like we're animals
Yeah we're loving like we're animals
When I hate to break no hearts just let it go
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
We're loving like we're animals
Like, like we're animals
A, a, a, animals
Like we're animals
Save your sorrows
Save them for tomorrow
Cuz in the wild we know
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
Cause every single touch don't mean a thing
And every time you're calling out my name
We know that it's just not to be alone
We're loving like we're animals
Like, like we're animals
A, a, a animals
Like we're animals

Животные

Животные - Alex & Sierra
Прячась,
Превратились в добычу,
Словно мы животные.
Да, мы любим, как животные.
Мы знаем, что слишком поздно.
(Я истекаю кровью, но это кажется правильным.)
Одержимые и запертые в клетке,
Мы летим сквозь ночь,
Словно мы животные.
Да, мы любим, как животные.
Не хочу разбивать ничье сердце, просто отпусти.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Мы любим, как животные.
Как, как животные.
Ж-ж-животные.
Как животные.
Под моей кожей,
(Это убивает нас, но это кажется правильным.)
Готовые согрешить,
И мы кусаем.
Словно мы животные.
Да, мы любим, как животные.
Не хочу разбивать ничьи сердца, просто отпусти.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Мы любим, как животные.
Как, как животные.
Ж-ж-ж-животные.
Как животные.
Прибереги свою печаль,
Прибереги ее на завтра,
Потому что в дикой природе мы знаем.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Ведь каждое прикосновение ничего не значит.
И каждый раз, когда ты зовешь меня по имени,
Мы знаем, что это просто чтобы не быть одним.
Мы любим, как животные.
Как, как животные.
Ж-ж-животные.
Как животные.