Paroles et traduction Alex Ubago - Sigue pasando

Días extraños
Dias en que te extraño
Paso de largo
Pero no te olvidado
No encontre el antídoto para curarme de este amor
Y aún hoy
Sigue pasando
Sigue quemándome tu piel
Cuando trato de acercarme a ti
Y tú me llevas sin querer
Desequlibrio dulce y cruel
Caricias que saben a ayer
Y no tengo valor para cambiar de dirección
Y decirte adiós
Oh no
Noches de invierno
Tan frías como tus besos
Palabras tan llenas de cordialidad
Y en cambio vacías de sinceridad
Aún hoy
Sigue pasando
Tu indiferencia es un puñal
Cuando trato de acercarme a ti
Y tu llevas sin querer
Desequilibrio dulce y cruel
Caricias que saben a ayer
Y no tengo valor para cambiar de dirección
Y decirte adiós
Soy un prisionero de este amor envenenado
Bailo en el camino que tus pasos van dejando
Y resistiré
Mientras siga en pie
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue pasandome
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue quemándome tu piel
Sigue pasando
Desequilibrio dulce y cruel
Aún no
Sigue pasando
Sigue pasando
Sigue, me sigue pasando
Aún no
Sigue pasando

Странные дни
Дни, когда я скучаю по тебе.
Длинный шаг
Но я не забыл тебя.
Я не нашел противоядия, чтобы исцелить себя от этой любви.
И даже сегодня
Это продолжается.
Продолжай сжигать мою кожу.
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе,
И ты несешь меня непреднамеренно.
Сладкое и жестокое desqulibrio
Ласки, которые на вкус как вчера
И у меня нет мужества менять направление.
И попрощаться с тобой.
О, нет.
Зимние ночи
Так же холодно, как твои поцелуи.
Слова, полные сердечности,
И вместо этого пустые искренности
Даже сегодня
Это продолжается.
Твое равнодушие-Кинжал.
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе,
И ты несешь непреднамеренно.
Сладкий и жестокий дисбаланс
Ласки, которые на вкус как вчера
И у меня нет мужества менять направление.
И попрощаться с тобой.
Я пленник этой отравленной любви,
Я танцую на дороге, которую твои шаги оставляют.
И я буду сопротивляться.
Пока я все еще стою.
Это продолжается.
Это продолжается.
Продолжай проходить мимо меня.
Это продолжается.
Это продолжается.
Продолжай сжигать мою кожу.
Это продолжается.
Сладкий и жестокий дисбаланс
Пока нет.
Это продолжается.
Это продолжается.
Продолжай, продолжай со мной.
Пока нет.
Это продолжается.